1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преузето са
ИТС.БЗ

2
00:00:07,376 --> 00:00:08,496
(жива музика)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Званични сајт ИИФИ филмова:
ИТС.БЗ

4
00:00:08,679 --> 00:00:10,266
Авио-салон у Фарнбороу

5
00:00:10,359 --> 00:00:12,519
један од највећих на свету.

6
00:00:13,400 --> 00:00:16,574
Глобални гиганти оружја
као БАЕ Системс,

7
00:00:16,600 --> 00:00:20,160
Локид Мартин и Ербас
долазе да покажу своје најновије

8
00:00:20,160 --> 00:00:21,955
војни хардвер.

9
00:00:26,320 --> 00:00:27,960
Милијарде долара цивилног

10
00:00:27,960 --> 00:00:30,960
а овде се обављају војни послови
сваке године.

11
00:00:32,439 --> 00:00:34,840
Стојећи раме уз раме
са овим глобалним

12
00:00:34,840 --> 00:00:38,560
војни гиганти су израелски
врхунски произвођачи оружја

13
00:00:39,000 --> 00:00:41,365
попут Исраел Аероспаце
Индустриес

14
00:00:41,463 --> 00:00:43,966
и произвођачи пројектила Рафаел.

15
00:00:45,479 --> 00:00:47,759
У главној сали,
Највећи у Израелу

16
00:00:47,759 --> 00:00:51,347
приватно оружје
компанија, Елбит има огроман штанд.

17
00:00:52,280 --> 00:00:54,747
То им је потребно да би се представили
њихова светска класа

18
00:00:54,771 --> 00:00:56,362
дронове и ракете.

19
00:00:56,840 --> 00:01:00,399
Упркос малој популацији,
Израел је светски

20
00:01:00,399 --> 00:01:02,624
девети највећи произвођач оружја.

21
00:01:02,701 --> 00:01:03,701
(звуци пројектила са ТВ-а)

22
00:01:06,040 --> 00:01:09,439
Овај високи буџет
промо је за трофеј

23
00:01:09,439 --> 00:01:13,548
противракетни систем
производи израелска компанија Рафаел.

24
00:01:13,840 --> 00:01:17,359
То је врста напредног
технологија за коју је Израел специјализован

25
00:01:17,519 --> 00:01:19,707
и чини
Израелски тенк Мерква

26
00:01:19,739 --> 00:01:21,087
један од најбољих на тржишту.

27
00:01:21,120 --> 00:01:23,878
Аутоматски активирано
само када непријатељска ватра

28
00:01:23,902 --> 00:01:25,040
сигурно удари у возило.

29
00:01:25,079 --> 00:01:27,408
Оба резервоара и
продати противракетни систем

30
00:01:27,432 --> 00:01:29,760
широм света да
неоткривени клијенти.

31
00:01:31,040 --> 00:01:34,760
Све у свему, Израел извози
више од 13 милијарди долара

32
00:01:34,760 --> 00:01:37,760
оружја и
опреме за надзор годишње.

33
00:01:37,760 --> 00:01:39,888
И са рекламама
овако за

34
00:01:39,912 --> 00:01:42,560
Спике Фирефли,
Наговештај израелске компаније

35
00:01:42,840 --> 00:01:46,310
да њихови производи могу имати
био тестиран у борби у Палестини.

36
00:01:46,560 --> 00:01:48,957
Па како бивствовање
велики добављач оружја

37
00:01:48,969 --> 00:01:51,200
утиче на Израел
дипломатски положај?

38
00:01:51,599 --> 00:01:52,840
Може ли то дати земљи

39
00:01:52,840 --> 00:01:56,599
мера некажњивости када је
жели да води сопствене ратове?

40
00:01:57,500 --> 00:01:58,983
(експлозија)

41
00:01:59,280 --> 00:02:00,799
(атмосферска музика)

42
00:02:23,840 --> 00:02:26,840
Управо имам залихе књига
од мог издавача данас.

43
00:02:27,000 --> 00:02:30,240
Моја књига и остало
књиге су углавном повезане

44
00:02:30,240 --> 00:02:33,240
у Палестину и,

45
00:02:33,520 --> 00:02:34,639
герилско новинарство.

46
00:02:34,639 --> 00:02:37,039
Само мало читања.

47
00:02:37,039 --> 00:02:38,479
Спремам се да направим догађај,

48
00:02:38,479 --> 00:02:41,899
КандА о мојој књизи,
Палестинска лабораторија.

49
00:02:43,000 --> 00:02:44,919
Књига је била
прилично контроверзна.

50
00:02:44,919 --> 00:02:46,646
То је поглед на то како
занимање

51
00:02:46,658 --> 00:02:48,039
Палестине дозвољава Израелу

52
00:02:48,039 --> 00:02:51,039
за тестирање оружја, које су
затим продати широм света.

53
00:02:52,199 --> 00:02:55,680
Хтео сам да направим књигу, заиста,
не само о целом концепту

54
00:02:55,680 --> 00:02:57,364
индустрије оружја,
који је ан

55
00:02:57,376 --> 00:02:59,520
занимљива тема,
али може бити мало суво.

56
00:02:59,520 --> 00:03:03,000
Али оно што је Израел
тестирање и продају

57
00:03:03,000 --> 00:03:06,240
а промовисање није
само оружје, то је идеја.

58
00:03:06,840 --> 00:03:08,520
То је концепт.

59
00:03:08,520 --> 00:03:11,319
И то је веома привлачно
концепт многим другим земљама.

60
00:03:11,319 --> 00:03:14,453
Израел продаје идеју
да се извуче.

61
00:03:17,120 --> 00:03:19,120
Да сазнам како је мален Израел

62
00:03:19,120 --> 00:03:20,914
успео је да развије ову огромну

63
00:03:20,926 --> 00:03:22,960
војних и
машина за надзор.

64
00:03:23,000 --> 00:03:26,000
Враћам се у
Израел и Палестина.

65
00:03:26,240 --> 00:03:28,680
Није баш јасно
ако ћу да уђем.

66
00:03:28,680 --> 00:03:31,680
нисам био
тамо неколико година.

67
00:03:33,639 --> 00:03:35,026
Пожели ми срећу.

68
00:03:35,066 --> 00:03:36,105
(напета музика)

69
00:03:36,599 --> 00:03:39,560
Иако сам Јеврејин, јесам
није држављанин Израела.

70
00:03:39,560 --> 00:03:42,639
А њихова имиграциона правила кажу
могу одбити улазак критичарима

71
00:03:42,639 --> 00:03:45,639
земље или оних
који су позивали на бојкот.

72
00:03:45,800 --> 00:03:48,800
Дакле, они имају више разлога
што си ме одвратио.

73
00:03:51,719 --> 00:03:54,280
Мој долазак је био
изненађујуће глатко,

74
00:03:54,280 --> 00:03:57,280
па идем право
до источног Јерусалима.

75
00:04:00,240 --> 00:04:01,680
Израел је окупирао

76
00:04:01,680 --> 00:04:05,719
Западној обали од 1967. и
је развио јединствен систем

77
00:04:05,719 --> 00:04:08,091
контролисања
Палестинско становништво,

78
00:04:08,103 --> 00:04:10,319
са контролних пунктова
у зиду за раздвајање

79
00:04:10,560 --> 00:04:13,560
на све иновативније
методе надзора.

80
00:04:18,480 --> 00:04:21,728
Ови зидови нису
само зидови, они могу да слушају,

81
00:04:22,879 --> 00:04:25,240
а они слушају
вероватно нама сада

82
00:04:25,279 --> 00:04:26,331
сумњам.

83
00:04:26,357 --> 00:04:29,120
То је у овој популацији
технологије управљања

84
00:04:29,214 --> 00:04:31,415
да је Израел глобални лидер.

85
00:04:31,439 --> 00:04:33,310
Тако да желим
види прво како они

86
00:04:33,322 --> 00:04:35,040
користити за контролу Палестинаца

87
00:04:35,079 --> 00:04:38,079
пре продаје
широм света.

88
00:04:38,839 --> 00:04:42,463
На путу сам да упознам Осаму,
бизнисмен у источном Јерусалиму,

89
00:04:42,560 --> 00:04:45,920
да сазнате како све ово утиче
обични Палестинци.

90
00:04:49,399 --> 00:04:52,399
Можете видети моје
канцеларија са ове камере...

91
00:04:52,680 --> 00:04:54,000
унутра.

92
00:04:54,000 --> 00:04:57,920
Дакле, камере су обе
гледајући у капију Дамаска,

93
00:04:57,959 --> 00:05:00,959
али и ван.
- Улази и излази.

94
00:05:02,800 --> 00:05:04,814
Дакле, стојим на балкону,

95
00:05:04,826 --> 00:05:07,480
буквално гледајући
Дамаска капија.

96
00:05:07,480 --> 00:05:12,079
То је Осамина канцеларија, његова
канцеларија осигурања и свуда около

97
00:05:12,107 --> 00:05:15,153
иза мене тамо,
постоји више

98
00:05:15,177 --> 00:05:18,079
надзорне куле.
Одмах иза мене.

99
00:05:18,079 --> 00:05:20,879
има камера која ме посматра.

100
00:05:20,879 --> 00:05:22,923
Па идем да гледам.

101
00:05:24,920 --> 00:05:26,040
Осама жели да покаже

102
00:05:26,040 --> 00:05:29,040
мене сама физичка стварност
од окупације.

103
00:05:29,160 --> 00:05:32,160
Ограничења
о кретању Палестинаца,

104
00:05:53,720 --> 00:05:56,720
Његово свакодневно путовање од
Западне обале до Јерусалима

105
00:05:56,920 --> 00:05:59,920
је кроз
Колумбија контролни пункт.

106
00:06:00,800 --> 00:06:02,439
Осама, како се осећаш

107
00:06:02,439 --> 00:06:05,439
када пређете
Колумбија контролни пункт?

108
00:06:13,175 --> 00:06:15,295
Ти плачеш.

109
00:06:15,319 --> 00:06:18,079
Мислим 24 сата
о мојој, мојој ћерки.

110
00:06:18,079 --> 00:06:19,720
Мој син.

111
00:06:19,720 --> 00:06:21,240
Ако му требам.

112
00:06:21,240 --> 00:06:23,519
Ја сам овде, у овом саобраћају.

113
00:06:23,519 --> 00:06:28,103
Треба ми 3 или 4 сата да одем
помози мом сину.

114
00:06:29,069 --> 00:06:29,839
- Да.

115
00:06:29,879 --> 00:06:32,879
Могу разумети
зашто би те ово учинило нервозним.

116
00:06:33,920 --> 00:06:36,839
Овде можете видети војника.
Свака грешка,

117
00:06:36,839 --> 00:06:38,279
изгубио си живот.

118
00:06:38,279 --> 00:06:39,747
И то се догодило
много пута.

119
00:06:39,771 --> 00:06:40,800
Да.

120
00:06:40,800 --> 00:06:42,418
Војници имају моћ да

121
00:06:42,430 --> 00:06:44,439
притворити људе као
Осама сатима.

122
00:06:44,560 --> 00:06:46,264
Испитајте их и поставите их

123
00:06:46,276 --> 00:06:48,600
административни
притвор без оптужбе.

124
00:06:48,600 --> 00:06:49,636
или суђење.

125
00:07:03,319 --> 00:07:05,199
Скоро као да јеси
да тражи дозволу

126
00:07:05,680 --> 00:07:09,209
да иде у Јерусалим
да се вратиш у свој град.

127
00:07:09,519 --> 00:07:12,519
Али ова физичка инфраструктура
је само почетак.

128
00:07:12,560 --> 00:07:14,708
Израел има визију
од бешавне

129
00:07:14,720 --> 00:07:16,879
будућност где
технологија минимизира

130
00:07:16,879 --> 00:07:18,276
интеракције између

131
00:07:18,360 --> 00:07:20,762
Палестинци и
израелска војска.

132
00:07:21,480 --> 00:07:24,480
Израел каже да је безбедније,
али је прилично дистопично.

133
00:07:26,120 --> 00:07:28,519
Мона, здраво!
- Здраво.

134
00:07:28,560 --> 00:07:30,858
састајем се
Палестинска дигитална права

135
00:07:30,870 --> 00:07:33,538
кампањац Мона
Схтаиа да сазнате више.

136
00:07:33,839 --> 00:07:36,839
Објасните растући тренд изнутра

137
00:07:37,000 --> 00:07:40,720
Израелско размишљање о тзв
занимање без трења.

138
00:07:40,720 --> 00:07:43,692
Па, цела
аутоматизација има за циљ да

139
00:07:43,704 --> 00:07:46,519
елиминисати директну интеракцију

140
00:07:46,519 --> 00:07:49,237
између Израелаца
као окупаторска сила

141
00:07:49,250 --> 00:07:51,839
и Палестинци
као окупирани људи.

142
00:07:52,000 --> 00:07:53,752
И да направимо главну интеракцију

143
00:07:53,764 --> 00:07:56,079
између Палестинаца
и технологија.

144
00:07:56,120 --> 00:08:00,600
Дакле, могло би да створи ову идеју

145
00:08:00,600 --> 00:08:03,254
да наш проблем није у

146
00:08:03,279 --> 00:08:06,480
окупатор, већ пре
са технологијом.

147
00:08:07,240 --> 00:08:09,040
Хеброн је полигон за тестирање

148
00:08:09,040 --> 00:08:12,360
за многе од наводно
технологије без трења.

149
00:08:12,959 --> 00:08:16,000
Град је подељен на
две зоне, свака

150
00:08:16,240 --> 00:08:19,079
са становништвом
од скоро 200.000.

151
00:08:19,079 --> 00:08:21,730
У Х2 живи 35.000 Палестинаца

152
00:08:21,742 --> 00:08:24,920
испод погледа
од 750 досељеника,

153
00:08:25,199 --> 00:08:28,992
и 800 војника који су заузели
над центром града.

154
00:08:30,160 --> 00:08:33,759
Палестинци који живе у Х2 лице
најтежи надзор

155
00:08:33,759 --> 00:08:36,759
на Западној обали, и
најстрожа ограничења путовања.

156
00:08:37,208 --> 00:08:38,889
(пулсирајућа напета оцена)

157
00:10:18,200 --> 00:10:20,960
Под тзв
занимање без трења

158
00:10:20,960 --> 00:10:23,960
ове камере су повезане са
системи вештачке интелигенције,

159
00:10:24,200 --> 00:10:27,778
пазећи на оно што Израел сматра
претеће понашање.

160
00:10:28,080 --> 00:10:32,399
Има неко ко те посматра,
ко зна шта радиш,

161
00:10:32,559 --> 00:10:35,919
али не морате нужно да знате
ко те гледа.

162
00:10:36,720 --> 00:10:38,855
Палестинци
треба размислити

163
00:10:38,868 --> 00:10:41,080
понашајући се код нас
најбоље све време.

164
00:10:41,120 --> 00:10:43,410
Понекад ти
могао би бити љут од

165
00:10:43,423 --> 00:10:46,200
нешто што
дешава са твојом породицом,

166
00:10:46,200 --> 00:10:48,570
у вашем дому,
или на вашем послу, и

167
00:10:48,581 --> 00:10:50,759
онда би могао изгледати као љут.

168
00:10:50,759 --> 00:10:52,799
И са предвиђањем полиције,
никад се не зна

169
00:10:52,799 --> 00:10:54,857
када би
бити идентификован као а

170
00:10:54,870 --> 00:10:56,879
безбедносну претњу Израелаца.

171
00:10:57,120 --> 00:10:59,159
Тако да треба
лажирајте своје емоције.

172
00:11:08,279 --> 00:11:10,879
Ако је занимање без трења
не може да се поправи

173
00:11:10,879 --> 00:11:13,559
камера на теби, може
послати летећу.

174
00:11:13,934 --> 00:11:17,200
Ово је снимљено само неколико
миља јужно од Хеброна.

175
00:11:32,480 --> 00:11:33,679
(зујање дрона)

176
00:11:34,799 --> 00:11:38,279
Иса Амро је човек
активиста за права која живи у Х2.

177
00:11:38,519 --> 00:11:42,240
Ово је пуна војна пошта
камера и надзора.

178
00:11:42,960 --> 00:11:45,240
И сада нас сигурно гледају.

179
00:11:45,240 --> 00:11:46,799
Па хајде да се поздравимо.

180
00:11:46,799 --> 00:11:49,799
Обично их поздрављам.

181
00:11:51,759 --> 00:11:53,559
Налазимо се у главној улици
у Тел Румеиди

182
00:11:53,566 --> 00:11:55,578
Палестинцима није дозвољено
да вози овамо.

183
00:11:55,720 --> 00:11:58,320
Палестинске продавнице су затворене
по војним наређењима

184
00:11:58,320 --> 00:12:01,759
а улице су овде пуне
Израелски војни надзор.

185
00:12:02,159 --> 00:12:03,183
да видимо.

186
00:12:04,653 --> 00:12:07,653
Палестинац
деца на прозору,

187
00:12:07,840 --> 00:12:09,000
у кући су у кавезу.

188
00:12:09,000 --> 00:12:10,755
Види, они
ставити ограде у своје

189
00:12:10,768 --> 00:12:12,840
прозори да буду
заштићен од насељеника

190
00:12:13,134 --> 00:12:14,894
и војно насиље. Погледај!

191
00:12:15,519 --> 00:12:18,897
Надзор
јер је војска горе.

192
00:12:19,799 --> 00:12:22,799
А ово је надзор
израелских досељеника.

193
00:12:22,799 --> 00:12:24,836
Па замисли то,
израелских досељеника

194
00:12:24,847 --> 00:12:27,134
имају своје
сопствени системи овде.

195
00:12:27,480 --> 00:12:29,408
Ови контролни пунктови су
где је најновији

196
00:12:29,419 --> 00:12:31,360
без трења
технологија је тестирана,

197
00:12:31,879 --> 00:12:35,039
укључујући ову омогућену АИ
даљински контролисани пиштољ,

198
00:12:35,360 --> 00:12:39,320
који испаљује шок гранате, суза
гас и меци од сунђера.

199
00:12:39,919 --> 00:12:42,919
Произведен је од стране израелске компаније
Смарт Схоотер.

200
00:12:44,559 --> 00:12:46,240
Ови контролни пунктови се такође хвале

201
00:12:46,240 --> 00:12:49,240
Најсвеобухватнији подаци Израела
алат за сакупљање,

202
00:12:49,480 --> 00:12:50,864
Волф Пацк.

203
00:12:53,279 --> 00:12:56,200
Од 10 до 15 камера
су на контролном пункту.

204
00:12:56,279 --> 00:12:59,720
Овде користе
Црвени вук и Плави вук.

205
00:13:01,039 --> 00:13:02,879
Израелска војска недавно

206
00:13:02,879 --> 00:13:05,799
измислио два система
Црвени вук и Плави вук.

207
00:13:05,799 --> 00:13:07,320
Плави вук у
телефони војника.

208
00:13:07,320 --> 00:13:10,559
Онда ће те фотографисати
знају све детаље о вама.

209
00:13:10,639 --> 00:13:11,860
где си био,
где идеш,

210
00:13:11,885 --> 00:13:12,991
шта волиш, шта

211
00:13:13,004 --> 00:13:14,879
не волиш,
своје приватне ствари.

212
00:13:15,240 --> 00:13:16,559
Затим постоји други систем.

213
00:13:16,559 --> 00:13:18,168
Црвени вук је постављен у

214
00:13:18,181 --> 00:13:20,360
контролне тачке и
у контролним собама,

215
00:13:20,559 --> 00:13:22,019
и профилише Палестинце

216
00:13:22,032 --> 00:13:23,960
према њиховим
политички став.

217
00:13:24,240 --> 00:13:25,568
Када војници скенирају а

218
00:13:25,581 --> 00:13:27,759
Палестинско лице,
добијају саобраћај

219
00:13:27,759 --> 00:13:30,759
светлосна индикација стила
њиховог наводног ризика.

220
00:13:31,440 --> 00:13:33,894
Бели, за Палестинце
који не раде

221
00:13:33,918 --> 00:13:35,759
било шта о окупацији.

222
00:13:36,000 --> 00:13:38,200
Имате жуту
а ти имаш наранџасту.

223
00:13:38,200 --> 00:13:40,600
На пример, ја сам човек
заштитник права, ја сам црвен.

224
00:13:40,600 --> 00:13:43,399
То значи проверити га,
отежати му живот.

225
00:13:43,399 --> 00:13:45,039
Он је осумњичен.

226
00:13:45,039 --> 00:13:48,399
Дакле, технологија без трења
заправо омогућава много више

227
00:13:48,399 --> 00:13:49,799
трење за неке људе.

228
00:13:51,360 --> 00:13:54,720
Користе нас као симулацију
објекти за њихову технологију.

229
00:13:54,792 --> 00:13:58,032
Израелско безбедносно решење
компаније, они инсталирају

230
00:13:58,086 --> 00:14:01,167
камере, сензори,
дронови и они

231
00:14:01,200 --> 00:14:04,200
тестирао на нама
без наше сагласности.

232
00:14:04,840 --> 00:14:05,799
Да ли га продају?

233
00:14:05,799 --> 00:14:08,799
Да ли га користе за
друга истраживања?

234
00:14:08,879 --> 00:14:10,745
Какви подаци
да ли сакупљају?

235
00:14:11,720 --> 00:14:14,200
Чини се да је то често тајна
партнерства

236
00:14:14,200 --> 00:14:17,360
између војних и приватних
сектора који су помогли Израелцима

237
00:14:17,360 --> 00:14:20,360
компаније постају
светски лидери у својим областима.

238
00:14:20,440 --> 00:14:24,120
У 2019, откривен је извештај
та израелска компанија

239
00:14:24,159 --> 00:14:27,360
Анивисион је инсталиран
окретнице на Западној обали

240
00:14:27,600 --> 00:14:30,440
и сакупљао покрет
и биометријских података

241
00:14:30,440 --> 00:14:34,052
од десетина хиљада
Палестинци приморани да их користе.

242
00:14:34,080 --> 00:14:36,187
Рани инвеститор
Мицрософт их је повукао

243
00:14:36,198 --> 00:14:38,392
финансирање након што је ово откривено.

244
00:14:38,960 --> 00:14:43,000
Компанија је променила име
Оосту и каже да ради у 43

245
00:14:43,000 --> 00:14:45,100
земље,
са клијентима укључујући

246
00:14:45,113 --> 00:14:47,505
казина, аеродрома и школа.

247
00:14:47,767 --> 00:14:48,807
(напета музика)

248
00:14:49,600 --> 00:14:52,080
Још једна израелска компанија,
Виисигхтс,

249
00:14:52,080 --> 00:14:54,563
учинити бихевиоралним
системи за препознавање

250
00:14:54,576 --> 00:14:57,279
који гледају ЦЦТВ
храни за било какве претње.

251
00:14:57,279 --> 00:15:01,200
Компанија је заправо створена
способност да се узме реално време

252
00:15:01,200 --> 00:15:02,782
видео стреам и разумети

253
00:15:02,793 --> 00:15:04,919
шта се дешава
унутар тока.

254
00:15:05,679 --> 00:15:08,519
Компанија је подржана
од стране израелске војске.

255
00:15:08,519 --> 00:15:12,759
Продаје се за употребу у градовима,
затворима и избегличким логорима

256
00:15:12,759 --> 00:15:14,062
широм света.

257
00:15:17,360 --> 00:15:20,039
Ми смо у Абу Дису на истоку
Јерусалим и ја стојим

258
00:15:20,039 --> 00:15:25,159
поред старог али сада запуштеног
хотел у власништву Палестинаца.

259
00:15:25,840 --> 00:15:27,399
И током друге интифаде,

260
00:15:27,450 --> 00:15:30,615
почетком 2000-их,
зид за раздвајање

261
00:15:30,639 --> 00:15:33,720
је изграђен, и то је некако
опкољен сада са свих страна.

262
00:15:34,240 --> 00:15:35,399
Нико му не може приступити.

263
00:15:35,399 --> 00:15:38,159
Власници га не могу користити.
Гости не долазе.

264
00:15:38,159 --> 00:15:40,440
Али оно што Израел има
готово је на врху,

265
00:15:40,440 --> 00:15:42,960
они су инсталирали
надзорне камере.

266
00:15:42,960 --> 00:15:45,255
Локација је
патролира полиција

267
00:15:45,268 --> 00:15:48,241
и приватно обезбеђење
24 сата дневно.

268
00:15:48,720 --> 00:15:49,559
Пре само минут смо

269
00:15:49,559 --> 00:15:52,559
видео их како се крећу,
вероватно да нас посматра.

270
00:15:52,639 --> 00:15:54,940
Неколико минута касније,
четири млада израелска полицајца

271
00:15:54,951 --> 00:15:57,668
официри са машином
пушке су нам се приближиле.

272
00:15:58,076 --> 00:15:59,639
Па шта ти радиш овде?

273
00:15:59,639 --> 00:16:01,255
Управо снимамо а
документарац о

274
00:16:01,279 --> 00:16:02,495
ситуација овде.

275
00:16:02,600 --> 00:16:03,679
(ван рог)

276
00:16:04,270 --> 00:16:06,855
Овај бивши Палестинац
води хотел,

277
00:16:06,879 --> 00:16:07,919
преузео
од стране војске

278
00:16:07,945 --> 00:16:10,311
и претворио се у а
надзорно место,

279
00:16:10,600 --> 00:16:13,320
може се посматрати као а
микрокосмос занимања.

280
00:16:13,919 --> 00:16:17,360
Али оно што је видљиво је праведно
део укупне слике

281
00:16:17,720 --> 00:16:20,720
о томе како окупација
надгледа Палестинце.

282
00:16:21,604 --> 00:16:22,971
Прво, ту је физички

283
00:16:22,984 --> 00:16:25,240
инфраструктура
зидова и контролних пунктова.

284
00:16:25,840 --> 00:16:29,519
Контролни пунктови бележе кретање
подаци и биометријске информације.

285
00:16:29,879 --> 00:16:33,799
Затим имају ЦЦТВ камере,
које прати АИ

286
00:16:33,960 --> 00:16:36,368
за уочене претње
насиља, и

287
00:16:36,379 --> 00:16:38,799
који је заузврат закачен
до база података

288
00:16:38,799 --> 00:16:42,440
као Црвени вук, која стаза
свачији политички профил.

289
00:16:43,080 --> 00:16:44,961
Али постоји и а
фундаменталније

290
00:16:44,974 --> 00:16:46,919
ниво надзора,
што је то

291
00:16:46,919 --> 00:16:50,720
већину телефона и интернета
систем је усмерен кроз Израел.

292
00:16:52,159 --> 00:16:53,440
Израел је

293
00:16:53,440 --> 00:16:55,933
контролишући
ИКТ инфраструктура у

294
00:16:55,946 --> 00:16:58,320
окупираним
Палестинска територија,

295
00:16:58,399 --> 00:17:01,639
што значи да
Палестинци нису у стању

296
00:17:01,639 --> 00:17:05,039
да имају безбедан приступ
на интернет.

297
00:17:05,560 --> 00:17:08,440
Уз контролу основних
комуникациона инфраструктура

298
00:17:08,759 --> 00:17:12,640
Израелци знају сваки телефон
број и може да додирне било који позив.

299
00:17:13,365 --> 00:17:15,413
израелска обавештајна служба
такође имају тимове

300
00:17:15,425 --> 00:17:17,920
праћење свих
платформе друштвених медија.

301
00:17:18,404 --> 00:17:20,199
Многи Палестинци,
у основи немају

302
00:17:20,211 --> 00:17:21,960
деле своје политичке
мишљење на мрежи

303
00:17:21,960 --> 00:17:24,304
јер би
плашити се бити

304
00:17:24,316 --> 00:17:26,920
саслушан или
ухапсили Израелци.

305
00:17:27,000 --> 00:17:29,920
Сматрам да је то изванредно
који понекад покривају

306
00:17:29,920 --> 00:17:33,680
ЦЦТВ покривеност, анализирано
вештачком интелигенцијом

307
00:17:33,680 --> 00:17:35,931
и подржано од
биометријско кретање

308
00:17:35,942 --> 00:17:38,519
праћење једноставно није
довољно надзора.

309
00:17:39,480 --> 00:17:41,596
Идем да упознам човека
који је једном представио

310
00:17:41,607 --> 00:17:43,319
таква претња властима

311
00:17:43,680 --> 00:17:46,799
да су распоредили светске
најинвазивнији шпијунски софтвер на њега.

312
00:17:47,407 --> 00:17:50,127
Антхони, здраво,
и драго ми је да смо се упознали.

313
00:17:50,166 --> 00:17:52,926
Убаи Ал Абоуди није
изгледа ми претеће.

314
00:17:52,960 --> 00:17:54,766
Он води Бисан центар,
који

315
00:17:54,778 --> 00:17:56,960
кампање за
права Палестинаца.

316
00:17:59,119 --> 00:18:02,640
имате ли какву идеју
зашто сте били на мети?

317
00:18:02,680 --> 00:18:04,970
Мислим да мора
са циљањем

318
00:18:04,981 --> 00:18:07,400
било које врсте
Палестинско цивилно друштво.

319
00:18:07,680 --> 00:18:10,680
Израел нас види као део,

320
00:18:11,440 --> 00:18:14,119
утврђујући да тамо
је палестински народ.

321
00:18:15,279 --> 00:18:16,359
Како сте то чули

322
00:18:16,359 --> 00:18:18,480
ваш телефон је био
заражен Пегазом

323
00:18:18,480 --> 00:18:20,240
а зашто ти
мислите да се то догодило?

324
00:18:20,240 --> 00:18:22,123
Ви радите са
Палестински човек

325
00:18:22,134 --> 00:18:23,880
организација за људска права Ал Хак,
зар не?

326
00:18:24,720 --> 00:18:28,440
Контактирао ме је
Ал Хак крајем 2021.

327
00:18:28,839 --> 00:18:30,637
Нашли су то, један од њихових

328
00:18:30,650 --> 00:18:32,960
запослени су имали
Пегасус на свом телефону.

329
00:18:33,319 --> 00:18:34,900
Проверио сам свој уређај, а он

330
00:18:34,912 --> 00:18:36,759
рекао ми да је мој
телефон је заражен

331
00:18:37,079 --> 00:18:38,440
од Пегасус шпијунског софтвера.

332
00:18:38,440 --> 00:18:41,440
Пар дана касније,
Израелац,

333
00:18:42,000 --> 00:18:44,119
министар одбране,

334
00:18:44,119 --> 00:18:47,359
Бенни Гантз, одређен
шест палестинског цивилног друштва

335
00:18:47,359 --> 00:18:49,373
организације као
терористичке организације,

336
00:18:49,384 --> 00:18:51,119
- Укључујући Бисана?
- Укључујући Бисана.

337
00:18:51,839 --> 00:18:53,968
Пегаз је јединствен
шпијунски софтвер који може

338
00:18:53,980 --> 00:18:56,119
приступ сваки
аспект вашег телефона.

339
00:18:56,319 --> 00:18:59,319
Може преузети контролу над вашим
камера, ваш микрофон,

340
00:18:59,519 --> 00:19:02,519
и емитовати то онима
контролишу софтвер.

341
00:19:03,000 --> 00:19:06,000
Они могу да виде
своју локацију, приступите својим подацима

342
00:19:06,000 --> 00:19:07,760
и видите шта је на вашем екрану,

343
00:19:07,772 --> 00:19:09,960
укључујући шифроване
апликације за размену порука.

344
00:19:11,039 --> 00:19:12,839
Да ли постоји нешто што осећаш
можете учинити,

345
00:19:12,839 --> 00:19:14,474
или на крају крајева
осећај као да постоји

346
00:19:14,487 --> 00:19:15,880
не можете много да урадите?

347
00:19:15,960 --> 00:19:19,000
Објашњено је да
ја у грађанској лабораторији

348
00:19:19,000 --> 00:19:22,559
да некада државни актер
иде за било којим грађанином

349
00:19:22,559 --> 00:19:24,292
или мала организација, ту је

350
00:19:24,305 --> 00:19:26,400
у основи веома
мало што могу да ураде.

351
00:19:26,440 --> 00:19:28,351
Пегасус производи Израел

352
00:19:28,363 --> 00:19:31,119
надзорна компанија НСО,
и пласира се на тржиште

353
00:19:31,119 --> 00:19:32,865
владиним агенцијама као оруђу

354
00:19:32,877 --> 00:19:34,799
за борбу против криминала
и тероризам.

355
00:19:35,000 --> 00:19:37,670
2021.
открила је истрага

356
00:19:37,682 --> 00:19:40,440
да око 50.000
људи широм света

357
00:19:40,759 --> 00:19:42,188
потенцијално је имао на себи

358
00:19:42,200 --> 00:19:44,119
телефони,
а велики број њих

359
00:19:44,240 --> 00:19:46,324
били новинари,
адвокати, дисиденти

360
00:19:46,336 --> 00:19:47,880
и браниоци људских права.

361
00:19:47,920 --> 00:19:52,319
Један, два, три, четири
не желимо ваш сајбер рат.

362
00:19:52,599 --> 00:19:55,839
Ово није случајно
шпијунски софтвер је развијен у Израелу.

363
00:19:56,200 --> 00:19:59,079
Велики део особља НСО је
извучен из војске

364
00:19:59,079 --> 00:20:02,160
Цибер Интеллигенце Унит 8200.

365
00:20:02,525 --> 00:20:03,805
(замишљена музика)

366
00:20:04,880 --> 00:20:06,400
Ова јединица има задатак да

367
00:20:06,400 --> 00:20:09,400
прикупљање обавештајних података
из електронских комуникација

368
00:20:09,599 --> 00:20:12,599
и вођење сајбер ратовања
против Палестинаца.

369
00:20:13,079 --> 00:20:16,319
Познато је по томе што је високо
иновативан и предиван

370
00:20:16,319 --> 00:20:19,759
успешна сајбер безбедност
компаније попут НСО.

371
00:20:20,880 --> 00:20:25,440
Да сазнате како је 8200 помогао
Израел је постао глобални лидер

372
00:20:25,440 --> 00:20:27,079
у технологији надзора,

373
00:20:27,079 --> 00:20:30,720
Састајем се са Јаковом Перијем, а
бивши директор Шин Бета

374
00:20:30,720 --> 00:20:33,000
обавештајна агенција.

375
00:20:33,000 --> 00:20:36,440
Овај овде си био ти, обучен
као Арап у Гази.

376
00:20:36,440 --> 00:20:38,799
Шта мислите када је то било?

377
00:20:38,799 --> 00:20:40,680
- 88.
- 1988.

378
00:20:40,680 --> 00:20:41,857
Можете ли рећи шта
ти си радио?

379
00:20:41,882 --> 00:20:43,240
бр.

380
00:20:43,240 --> 00:20:44,440
У реду.

381
00:20:44,440 --> 00:20:47,279
То је 68. Да.

382
00:20:47,279 --> 00:20:48,799
- У реду.
- Наблус.

383
00:20:48,974 --> 00:20:51,815
У реду. Дакле, прве године
после, шестодневна окупација.

384
00:20:51,839 --> 00:20:53,759
Да?
- Да.

385
00:20:53,759 --> 00:20:57,357
Овде имамо разне начине
шверцовати.

386
00:20:57,382 --> 00:20:58,615
Шта су ово, вешалице?

387
00:20:58,667 --> 00:20:59,667
- Вјешалице.

388
00:20:59,759 --> 00:21:01,174
- Са експлозивом?
- Да.

389
00:21:01,200 --> 00:21:04,295
Како се Израел продао,
заиста већ деценијама,

390
00:21:04,319 --> 00:21:05,559
као глобални лидер у

391
00:21:05,560 --> 00:21:08,000
одбрану и отаџбину
сигурносна опрема?

392
00:21:08,039 --> 00:21:12,146
Не можете се бранити
само од човека...

393
00:21:12,519 --> 00:21:16,920
извори. Имаш
да користи и технологију

394
00:21:17,400 --> 00:21:21,442
да би био на,
страна која туче,

395
00:21:21,983 --> 00:21:24,365
Израел је морао бити веома,
веома, веома

396
00:21:24,391 --> 00:21:27,877
креативан да пронађе решења која,

397
00:21:28,799 --> 00:21:31,799
не можете купити у,

398
00:21:32,079 --> 00:21:35,079
тржиште или,

399
00:21:35,279 --> 00:21:36,279
широм света.

400
00:21:36,279 --> 00:21:39,359
Један од
иноватора је јединица 8200.

401
00:21:39,359 --> 00:21:41,039
Постоји много година.

402
00:21:41,039 --> 00:21:42,757
Причај мало о томе,
на основу

403
00:21:42,769 --> 00:21:44,599
ваше искуство,
шта је та јединица.

404
00:21:44,640 --> 00:21:47,880
Развили смо се
јединствена технологија

405
00:21:48,414 --> 00:21:51,214
како, где снимити

406
00:21:51,240 --> 00:21:53,880
који ће бити снимљен

407
00:21:53,880 --> 00:21:58,359
и способност да
дохватити, строго поверљиво,

408
00:21:58,359 --> 00:22:01,799
рецимо... који су обично скривени.

409
00:22:02,160 --> 00:22:05,279
Кажемо да ако владар

410
00:22:06,599 --> 00:22:09,599
жели нешто да уради,

411
00:22:10,079 --> 00:22:13,920
лако му је на уму,
али не може сам.

412
00:22:14,279 --> 00:22:19,000
Он мора да дели
то са најмање једним,

413
00:22:19,000 --> 00:22:22,440
две, три или четири особе
који су му блиски.

414
00:22:22,960 --> 00:22:25,559
И имамо
развијене технологије

415
00:22:25,559 --> 00:22:28,440
који могу да допру до правих људи

416
00:22:28,440 --> 00:22:31,119
да ћемо снимити и знати.

417
00:22:31,119 --> 00:22:34,119
Тако је 8200 постало а

418
00:22:34,173 --> 00:22:37,493
једна од тајни
израелске обавештајне службе.

419
00:22:37,519 --> 00:22:39,096
не питам те
да открије врх

420
00:22:39,108 --> 00:22:41,160
тајна обавештајна служба,
али дај смисао,

421
00:22:41,160 --> 00:22:42,904
какве су врсте
методе које Израел

422
00:22:42,916 --> 00:22:44,759
користио да покуша да
добити ту интелигенцију?

423
00:22:45,119 --> 00:22:48,929
Ако желите да пратите одређену
терориста или сет, ћелија,

424
00:22:49,519 --> 00:22:51,559
морате бити опремљени

425
00:22:51,559 --> 00:22:56,319
са технологијом надзора
то вам даје предност да

426
00:22:57,920 --> 00:23:01,719
гледај га без
он те осећа.

427
00:23:03,400 --> 00:23:06,279
Морате развити муницију,

428
00:23:06,279 --> 00:23:12,039
који можете користити у даљинском
контрола на великој удаљености.

429
00:23:12,559 --> 00:23:16,200
Тако да понекад ваш штаб
је у Тел Авиву,

430
00:23:16,640 --> 00:23:19,640
и терориста
ћелија је у Појасу Газе.

431
00:23:20,240 --> 00:23:22,839
и желиш да,

432
00:23:22,839 --> 00:23:25,680
убити некога.

433
00:23:25,680 --> 00:23:29,319
Морате бити веома,
веома тачан.

434
00:23:29,880 --> 00:23:32,880
Морате бити са...

435
00:23:33,960 --> 00:23:36,039
Најбоља технологија

436
00:23:36,039 --> 00:23:39,039
да нећеш бити оптужен,

437
00:23:39,720 --> 00:23:42,720
убијањем недужних људи.

438
00:23:44,960 --> 00:23:46,160
Погођени смо!

439
00:23:46,200 --> 00:23:48,039
Пошаљите Ланиуса!

440
00:23:48,039 --> 00:23:49,538
Израел је лидер у даљини

441
00:23:49,549 --> 00:23:51,599
контролисано бомбардовање
са малим дроновима

442
00:23:51,599 --> 00:23:53,451
попут контроверзног Ланија.

443
00:23:53,462 --> 00:23:55,436
Елбит Системс представља,
Ланије...

444
00:23:55,461 --> 00:23:58,125
тражи и напада у једном
ново, иновативно,

445
00:23:58,136 --> 00:24:00,039
аутономно, смртоносно решење.

446
00:24:00,240 --> 00:24:03,240
Они су део разреда
малих, веома маневарских

447
00:24:03,240 --> 00:24:07,000
квадрокоптери постају опсежни
први пут употребити у Гази.

448
00:24:08,440 --> 00:24:11,680
Промоција високог буџета сугерише
можда је то била битка

449
00:24:11,680 --> 00:24:14,680
тестиран у Палестини,
а дрон је тачно

450
00:24:14,680 --> 00:24:16,268
шта је Пери
описивање.

451
00:24:16,279 --> 00:24:19,392
И смртност у комплексу
урбана средина.

452
00:24:20,599 --> 00:24:21,599
Даљински управљан

453
00:24:21,599 --> 00:24:24,599
експлозив који може бити
ставити поред мете.

454
00:24:25,920 --> 00:24:28,096
Израел је сада око
девети или 10

455
00:24:28,107 --> 00:24:30,279
највеће руке
продавац у свету.

456
00:24:30,480 --> 00:24:32,798
Зависи сваке године.
Како Израел

457
00:24:32,809 --> 00:24:35,200
постати, за релативно
мала земља,

458
00:24:35,880 --> 00:24:37,920
један од највећих продаваца оружја
у свету?

459
00:24:37,920 --> 00:24:40,215
Да, истина је да Израел јесте

460
00:24:40,228 --> 00:24:43,075
један од највећих
продавци оружја.

461
00:24:43,319 --> 00:24:46,720
Такође смо продавали,

462
00:24:47,799 --> 00:24:50,359
сву технологију

463
00:24:50,359 --> 00:24:53,680
то вам може помоћи
да се носи са терористима.

464
00:24:53,680 --> 00:24:57,599
Али мислим, цео свет јесте
бавећи се терористичким активностима.

465
00:24:57,920 --> 00:25:01,577
Дакле, тржиште је велико.

466
00:25:01,880 --> 00:25:04,880
ја бих то рекао
80% технологије

467
00:25:05,400 --> 00:25:08,319
које смо развили у Израелу

468
00:25:08,319 --> 00:25:11,319
није строга тајна.

469
00:25:11,319 --> 00:25:14,759
То је нешто што ти
може да дели са другима,

470
00:25:16,079 --> 00:25:19,079
организације, углавном,

471
00:25:19,880 --> 00:25:23,640
безбедносне агенције и војске.

472
00:25:24,680 --> 00:25:27,680
на пример,
најчешћа технологија

473
00:25:27,680 --> 00:25:30,737
које смо развили
овде је Гвоздена купола.

474
00:25:31,799 --> 00:25:32,839
А сада можемо

475
00:25:32,839 --> 00:25:35,839
продати Ирон Доме
целом свету.

476
00:25:36,960 --> 00:25:39,400
Са таласом свог
иновативни штапић,

477
00:25:39,400 --> 00:25:42,116
Рафаел је развио а
први у својој врсти

478
00:25:42,142 --> 00:25:45,417
противракетни артиљеријски минобацач
ЦРАМ систем,

479
00:25:45,442 --> 00:25:46,640
са изузетном тачношћу

480
00:25:46,640 --> 00:25:50,365
пресретачи против
асиметричне претње: Гвоздена купола.

481
00:25:50,440 --> 00:25:51,440
(пројектил)

482
00:25:52,440 --> 00:25:54,680
Гвоздена купола је
често се користи за упућивање

483
00:25:54,680 --> 00:25:58,039
на све израелске противракете
системи пресретања.

484
00:25:58,640 --> 00:26:01,440
Заједно праве
Израел је светски лидер

485
00:26:01,480 --> 00:26:03,119
у противракетној заштити

486
00:26:03,319 --> 00:26:06,359
и представљају излог за
Израелске компаније за оружје,

487
00:26:06,586 --> 00:26:08,325
који су вољни да
промовисати како

488
00:26:08,349 --> 00:26:10,405
оштрица и
иновативни су.

489
00:26:11,160 --> 00:26:12,776
Стрелица три.

490
00:26:15,400 --> 00:26:18,990
Систем стрелица броји високо
висинске балистичке ракете

491
00:26:19,200 --> 00:26:22,200
а прави га
Израелска ваздухопловна индустрија.

492
00:26:23,960 --> 00:26:26,654
ИАИ такође прави Кфир млазњак,

493
00:26:26,680 --> 00:26:30,119
чапља дронова и сопствених
балистичке ракете Јерихон.

494
00:26:30,160 --> 00:26:32,423
Тврде да нуде
свеобухватан

495
00:26:32,435 --> 00:26:34,079
решења у свим доменима.

496
00:26:34,559 --> 00:26:36,839
Од руског
инвазија на Украјину,

497
00:26:36,839 --> 00:26:39,839
ИАИ се бави маркетингом
системи пресретања

498
00:26:39,880 --> 00:26:41,932
европским земљама.

499
00:26:45,359 --> 00:26:49,039
Да бисте сазнали више о Израелу
војноиндустријски комплекс,

500
00:26:49,039 --> 00:26:50,615
Идем у сусрет са обезбеђењем и

501
00:26:50,640 --> 00:26:52,826
обавештајни стручњак
Иосси Мелман.

502
00:26:53,400 --> 00:26:55,960
Израел је од самог почетка одлучио

503
00:26:55,960 --> 00:26:58,880
морамо да изградимо своје,

504
00:26:58,880 --> 00:27:02,160
јака војска
индустријски комплекс.

505
00:27:02,160 --> 00:27:05,839
Та спознаја је увек била
у уму Израела.

506
00:27:05,839 --> 00:27:09,480
морамо бити,
на врху наших непријатеља.

507
00:27:09,640 --> 00:27:12,934
Од научних,
технолошке тачке гледишта.

508
00:27:12,960 --> 00:27:15,480
Израел развија асортиман

509
00:27:15,480 --> 00:27:17,810
нових технологија и оружја,

510
00:27:17,823 --> 00:27:20,279
одређене врсте роботике,
одређене врсте дронова.

511
00:27:20,279 --> 00:27:21,519
Куадцоптерс.

512
00:27:21,519 --> 00:27:24,160
Објасните мало о чему
разумете да се користи.

513
00:27:24,160 --> 00:27:27,132
Било је
велики помак у

514
00:27:27,144 --> 00:27:29,880
фокус израелске индустрије.

515
00:27:30,599 --> 00:27:34,960
Ако пре 30, 40 година, Израелац
индустрије су се и даље продавале

516
00:27:35,160 --> 00:27:38,160
пушке, пиштоље, муницију.

517
00:27:38,279 --> 00:27:41,400
Данас су се преселили на више

518
00:27:41,400 --> 00:27:44,519
напредно
технолошке опреме.

519
00:27:44,559 --> 00:27:49,559
Логика је веома позитивна
да покуша да минимизира Израел

520
00:27:49,559 --> 00:27:54,000
сопствених жртава, сигурније је
да прво крене у тунеле

521
00:27:54,240 --> 00:27:57,960
са роботом, а не
слање својих пешака.

522
00:27:58,680 --> 00:28:02,160
Формација аутономне антене
а земаљски системи могу да обезбеде

523
00:28:02,160 --> 00:28:04,796
ИСР без преседана
способности да

524
00:28:04,820 --> 00:28:07,613
јединице на тактичком
ивица...

525
00:28:07,680 --> 00:28:10,171
Легија Кс је
интегрисани борбени систем

526
00:28:10,182 --> 00:28:12,319
за контролу
аутономни робот

527
00:28:12,319 --> 00:28:14,988
возила и дронови,
све је направио Елбит,

528
00:28:15,000 --> 00:28:17,880
Највећи израелски приватник
произвођач оружја.

529
00:28:18,200 --> 00:28:21,319
Тражи и уништи
Легион Кс је максимизиран.

530
00:28:21,319 --> 00:28:24,599
Сада вреди скоро
10 милијарди долара, Елбит промовише

531
00:28:24,599 --> 00:28:28,079
себе као водећи свет
у аутоматизацији и роботици.

532
00:28:28,333 --> 00:28:30,012
(напета музика ниске јачине звука)

533
00:28:30,559 --> 00:28:32,640
И ово техничко
мајсторство је кључно

534
00:28:32,652 --> 00:28:34,680
како је Израел управљао Газом.

535
00:28:35,039 --> 00:28:38,319
Израел директно окупиран
Газе из 1967. године

536
00:28:38,319 --> 00:28:42,480
до 2005. када је израелска војска
а досељеници су се повукли.

537
00:28:42,720 --> 00:28:44,842
Али Израел је задржао
де фацто контрола

538
00:28:44,854 --> 00:28:47,160
преко основа
територије.

539
00:28:47,400 --> 00:28:49,906
Струја, вода,
ко би могао да уђе и изађе,

540
00:28:49,919 --> 00:28:52,559
докле рибари
могао да оде са обале,

541
00:28:52,920 --> 00:28:56,240
па чак и колико калорија
људи морају да једу сваки дан.

542
00:28:56,994 --> 00:28:58,035
(напета музика)

543
00:29:03,240 --> 00:29:04,809
Дубина ове контроле била је

544
00:29:04,821 --> 00:29:06,839
стално ажуриран
са технологијом.

545
00:29:07,079 --> 00:29:11,599
Министар одбране Бени 2021
Гантз је покренуо паметну ограду

546
00:29:11,960 --> 00:29:13,679
пуњени најновијом технологијом,

547
00:29:13,734 --> 00:29:16,003
укључујући тунел
опрема за детекцију.

548
00:29:23,119 --> 00:29:26,200
Израел 2021

549
00:29:26,200 --> 00:29:29,680
открио огромну количину
нова технологија око Газе.

550
00:29:30,000 --> 00:29:31,920
Потрошили су милијарде долара.

551
00:29:31,920 --> 00:29:33,720
Тврде да јесте
који ће задржати Израел

552
00:29:33,720 --> 00:29:34,923
сигурно, требало је да се задржи

553
00:29:34,935 --> 00:29:36,839
Палестинци,
у суштини у Гази.

554
00:29:37,680 --> 00:29:41,160
Шта је тачно било
постављени у то време?

555
00:29:41,160 --> 00:29:42,392
па...

556
00:29:43,039 --> 00:29:45,249
све врсте опреме.

557
00:29:47,160 --> 00:29:50,519
Израел је опколио Газу
са свим овим технологијама:

558
00:29:50,680 --> 00:29:54,480
препознавање лица,
хаковање телефона,

559
00:29:54,680 --> 00:29:57,654
визуелна интелигенција од дронова,

560
00:29:57,680 --> 00:30:01,160
извиђачки летови,
извиђачки балони.

561
00:30:02,200 --> 00:30:04,519
Израел је имао бројеве телефона

562
00:30:04,720 --> 00:30:08,255
многих чланова Хамаса,
и не само

563
00:30:08,279 --> 00:30:10,079
припадници Хамаса,
такође невини људи.

564
00:30:10,079 --> 00:30:13,146
Та информација
дошао од прислушкивања и

565
00:30:13,159 --> 00:30:16,079
слушање и
опрема за опсерваторију.

566
00:30:16,079 --> 00:30:20,882
Дакле, Газа је била опкољена
њиховом опремом и Израелом,

567
00:30:21,240 --> 00:30:24,960
веровали да могу
контролишу становништво

568
00:30:24,960 --> 00:30:27,269
и они контролишу,
пре свега, Хамас.

569
00:30:27,640 --> 00:30:29,638
Домаћа служба безбедности,

570
00:30:29,880 --> 00:30:31,602
Шин Бет и војска

571
00:30:31,640 --> 00:30:34,346
интелигенција...
скоро да су обожавали...

572
00:30:34,880 --> 00:30:37,880
обожавао технологију.

573
00:30:38,319 --> 00:30:41,319
Али 7. октобра 2023.

574
00:30:41,480 --> 00:30:44,153
као део високо
координирана офанзива,

575
00:30:44,164 --> 00:30:46,599
Нападнути дронови Хамаса
карауле,

576
00:30:46,920 --> 00:30:49,920
онемогућавање ЦЦТВ-а
и аутоматизоване пушке.

577
00:30:51,160 --> 00:30:53,039
Са мало војника
на граници,

578
00:30:53,039 --> 00:30:55,297
војска тврди
били су ефективни

579
00:30:55,319 --> 00:30:56,788
слепи за оно што се одвијало.

580
00:30:59,359 --> 00:31:02,359
Хамасови борци су брзо прегазили
више база,

581
00:31:02,510 --> 00:31:05,220
који су били оскудно попуњени
а није припремљен.

582
00:31:05,269 --> 00:31:06,997
(пуцњава)

583
00:31:07,551 --> 00:31:08,551
(експлозија)

584
00:31:09,000 --> 00:31:11,200
Кажу да хиљаде
бораца Хамаса

585
00:31:11,200 --> 00:31:15,465
а други Палестинци су избили
Газе копном, морем и ваздухом.

586
00:31:15,920 --> 00:31:19,359
То је било најсмртоносније
један дан у историји Израела.

587
00:31:19,416 --> 00:31:20,416
(пуцњава)

588
00:31:20,759 --> 00:31:23,880
Израел тврди
да је убијено 1200 људи,

589
00:31:24,240 --> 00:31:27,680
од тога скоро 800 цивила
а већина њих Израелци,

590
00:31:28,079 --> 00:31:31,839
а да је још 250 било
враћени у Газу као таоци.

591
00:31:32,759 --> 00:31:35,759
Према Хамасу
и међународне организације,

592
00:31:36,000 --> 00:31:37,886
ови бројеви
су надувани.

593
00:31:42,599 --> 00:31:45,000
Напад Хамаса поставља питање

594
00:31:45,000 --> 00:31:47,720
о томе како ова више милијарди долара
паметна ограда,

595
00:31:47,720 --> 00:31:51,480
наоружан радаром, ЦЦТВ
и осматрачке беспилотне летелице

596
00:31:51,720 --> 00:31:54,480
могао да пропусти напад
за то су биле потребне године да се планира

597
00:31:54,480 --> 00:31:55,865
и увежбавати.

598
00:32:00,834 --> 00:32:02,694
Па сам на путу да видим
Израел Зив,

599
00:32:02,720 --> 00:32:05,039
који је бивши израелски генерал,

600
00:32:05,039 --> 00:32:07,306
и он је заправо био на челу

601
00:32:07,317 --> 00:32:09,880
Команда Газе
за израелску војску.

602
00:32:09,904 --> 00:32:13,307
И 7. октобра зграбио је
пиштољ

603
00:32:13,332 --> 00:32:15,025
из своје куће у близини Тел Авива

604
00:32:15,599 --> 00:32:20,079
и спустио се близу
граница Газе да покуша,

605
00:32:20,759 --> 00:32:24,839
како каже, убиј Хамас
терористи и спасавање талаца.

606
00:32:25,160 --> 00:32:26,200
Па хајде да га видимо.

607
00:32:27,200 --> 00:32:29,640
Објасни шта се догодило
вама 7. октобра.

608
00:32:29,640 --> 00:32:32,640
Научио сам да сам још увек
добро, чак и са пиштољем.

609
00:32:32,968 --> 00:32:38,699
Имао сам прилику да спасем
доста људи, знате.

610
00:32:39,000 --> 00:32:40,047
Неки од њих су се крили

611
00:32:40,079 --> 00:32:42,288
у области која
Контрола Хамаса.

612
00:32:42,319 --> 00:32:43,440
шта мислиш,

613
00:32:43,440 --> 00:32:47,039
колико знамо,
пошло ужасно по злу?

614
00:32:47,079 --> 00:32:48,880
Све.

615
00:32:48,880 --> 00:32:50,920
То је колапс система.

616
00:32:50,920 --> 00:32:53,920
Мислим да је Израел направио један корак

617
00:32:53,920 --> 00:32:58,640
предалеко, превише ослањајући се
на технологију, која, у области

618
00:32:58,680 --> 00:33:04,000
попут Газе, било је веома згодно
да ставим све те визуелне играчке,

619
00:33:04,000 --> 00:33:08,027
знаш. И то је дало
осећајући да смо заштићени.

620
00:33:08,279 --> 00:33:11,279
Али можда и није
технологија која није успела.

621
00:33:11,720 --> 00:33:15,000
Знамо да су војници ИДФ
извештава о надзору Газе

622
00:33:15,000 --> 00:33:16,705
повећана активност Хамаса у

623
00:33:16,718 --> 00:33:18,880
месеци пре
до 7. октобра.

624
00:33:19,079 --> 00:33:23,003
Видели смо маневре,
видели смо припреме.

625
00:33:23,519 --> 00:33:26,519
Послушали смо планове.

626
00:33:26,960 --> 00:33:30,559
Сликали смо
терористи долазе.

627
00:33:30,680 --> 00:33:33,559
Знам, али сигурно

628
00:33:33,559 --> 00:33:36,480
у израелској тајној служби

629
00:33:36,480 --> 00:33:39,799
и израелске обавештајне службе
Војна обавештајна служба,

630
00:33:40,222 --> 00:33:44,373
информација је била тамо.
- Пре 7. октобра?

631
00:33:44,445 --> 00:33:45,695
- Пре октобра.
- Да.

632
00:33:45,759 --> 00:33:49,799
Али то нико није мислио
заиста ће се догодити.

633
00:33:52,934 --> 00:33:55,694
Сви су то мислили, ти
знај, Хамас се не би усудио.

634
00:33:55,720 --> 00:33:59,039
Можда су извршили терористички чин,
али не и таква операција.

635
00:33:59,160 --> 00:34:02,799
Највећи неуспех почиње од
виши ниво командовања,

636
00:34:02,799 --> 00:34:06,599
који заправо одбија да...
веровати

637
00:34:06,599 --> 00:34:08,871
или да видим да долази.

638
00:34:09,760 --> 00:34:11,735
Упркос наводном неуспеху од

639
00:34:11,760 --> 00:34:14,822
технологија за заустављање
напад 7. октобра,

640
00:34:15,039 --> 00:34:17,519
Предвиђа се 2024
да буде најбоља година

641
00:34:17,519 --> 00:34:20,130
ипак за израелску индустрију оружја.

642
00:34:20,239 --> 00:34:21,280
(напета музика)

643
00:34:21,320 --> 00:34:23,208
И док је Израелац
војска може имати

644
00:34:23,221 --> 00:34:25,280
споро реагује,
7. октобра

645
00:34:25,480 --> 00:34:27,271
брзо су објавили своје

646
00:34:27,282 --> 00:34:29,916
намера да се ослободи
пакао на Гази.

647
00:34:46,871 --> 00:34:48,246
(експлозије)

648
00:34:48,719 --> 00:34:51,614
Оно што Израел назива
мачеви гвозденог рата,

649
00:34:51,639 --> 00:34:53,614
је резултирало
у невиђеном

650
00:34:53,639 --> 00:34:55,708
нивое смрти и разарања.

651
00:34:57,840 --> 00:34:59,079
Дошао сам до једног од ретких

652
00:34:59,079 --> 00:35:02,239
места у Израелу где си
то можете видети својим очима.

653
00:35:03,119 --> 00:35:06,079
Ја сам у израелском граду
од Стерода

654
00:35:06,079 --> 00:35:08,289
а иза мене је Газа.

655
00:35:10,639 --> 00:35:13,039
Прилично смо као
што ближе можемо.

656
00:35:14,320 --> 00:35:16,257
Све ове религиозне
јеврејски народ

657
00:35:16,268 --> 00:35:18,000
који су иза мене окупљени

658
00:35:18,000 --> 00:35:21,360
како сунце залази. Многи
од њих заправо желе да се населе

659
00:35:21,360 --> 00:35:24,360
Газа, окупирати Газу, изградити
насеља у Гази,

660
00:35:24,679 --> 00:35:27,679
и скоро га лече
као да се породица окупља.

661
00:35:27,679 --> 00:35:29,237
има деце,
они се забављају

662
00:35:29,262 --> 00:35:30,679
смеју се
и фотографисање.

663
00:35:31,119 --> 00:35:34,119
Прилично је надреално.

664
00:35:34,599 --> 00:35:37,679
Видети Газу овде и знати

665
00:35:38,039 --> 00:35:40,039
шта се десило
од 7. октобра,

666
00:35:40,079 --> 00:35:42,480
масовно уништење,
масовно убијање,

667
00:35:43,639 --> 00:35:46,639
то је... да,
прилично неодољив.

668
00:35:46,860 --> 00:35:48,380
(атмосферска музика)

669
00:35:54,320 --> 00:35:57,679
Рат је убио више
више од 40.000 Палестинаца

670
00:35:57,960 --> 00:36:01,920
и видео више од 80% Газе
објекти постали неупотребљиви.

671
00:36:02,440 --> 00:36:05,000
Може изгледати случајно
уништење.

672
00:36:05,039 --> 00:36:06,199
Али Израел би тврдио

673
00:36:06,199 --> 00:36:08,360
ово су све валидне мете,

674
00:36:08,360 --> 00:36:10,411
и све их генерише

675
00:36:10,422 --> 00:36:12,679
најновија иновација
из јединице 8200,

676
00:36:13,039 --> 00:36:16,159
нови систем напајан
помоћу вештачке интелигенције.

677
00:36:18,960 --> 00:36:20,000
(напета музика)

678
00:36:21,199 --> 00:36:24,000
Дошао сам у Тел Авив да
упознајте истражни тим

679
00:36:24,000 --> 00:36:27,400
који је први открио
како се АИ користи у Гази.

680
00:36:28,079 --> 00:36:30,880
Неки у војсци су се осећали
да системи који су постојали

681
00:36:30,880 --> 00:36:33,000
нису давали
њих, у претходним ратовима,

682
00:36:33,000 --> 00:36:34,152
довољно мета.

683
00:36:34,177 --> 00:36:36,840
Причај мало о чему
то је значило практично.

684
00:36:37,000 --> 00:36:41,360
У претходним ратовима,
како се зове у Израелу,

685
00:36:41,400 --> 00:36:47,400
циљна банка, била је веома
брзо, био празан.

686
00:36:47,661 --> 00:36:50,661
Раније би производили

687
00:36:51,280 --> 00:36:53,639
200.300 циљева годишње,

688
00:36:53,639 --> 00:36:56,639
а сада могу
произвести га за сат времена.

689
00:36:56,760 --> 00:36:59,001
Циљање АИ
системи су само

690
00:36:59,012 --> 00:37:01,300
могуће јер, као што смо видели,

691
00:37:01,519 --> 00:37:05,159
Израел прикупља податке о сваком
аспект палестинског живота.

692
00:37:05,760 --> 00:37:09,000
Систем, назван јеванђеље,
такође узима у историјским

693
00:37:09,000 --> 00:37:12,840
и географски подаци за генерисање
инфраструктурне локације

694
00:37:12,840 --> 00:37:15,840
за које АИ мисли да јесу
вероватно повезан са Хамасом.

695
00:37:16,280 --> 00:37:19,840
То укључује тактичке мете
попут војних база и тунела.

696
00:37:20,360 --> 00:37:21,840
Али постоји још једна категорија

697
00:37:21,853 --> 00:37:23,719
зове моћ
циљеви који укључују

698
00:37:23,719 --> 00:37:26,199
стамбене куле
и грађанске зграде

699
00:37:26,211 --> 00:37:28,320
попут школа и медицинских центара

700
00:37:29,840 --> 00:37:31,710
и болница Ал Шифа.

701
00:37:34,159 --> 00:37:36,920
Они су погођени,
знате, ту да стварате

702
00:37:36,920 --> 00:37:39,208
а психолошки
утицај на Газанце,

703
00:37:39,221 --> 00:37:41,280
гурајући их да
ићи против Хамаса.

704
00:37:41,280 --> 00:37:43,643
Наравно, ово се није догодило.

705
00:37:44,400 --> 00:37:46,599
Израелска војска каже
Ал Шифа, смештена

706
00:37:46,617 --> 00:37:48,599
Команда Хамаса
и контролни центар.

707
00:37:49,360 --> 00:37:51,800
Бомбардовање тога
резултирало је преко 1000

708
00:37:51,800 --> 00:37:54,800
људи су убијени, повређени
или нестао.

709
00:37:55,039 --> 00:37:57,880
25.000 људи у
околина

710
00:37:57,880 --> 00:37:59,826
такође су били расељени.

711
00:38:09,599 --> 00:38:11,679
Израел никада није пружио доказе

712
00:38:11,679 --> 00:38:14,679
да је нашло команду
и контролни центар.

713
00:38:15,440 --> 00:38:18,199
За идентификацију појединца
припадници Хамаса,

714
00:38:18,248 --> 00:38:21,248
Јединица 8200 створила је Лаванду.

715
00:38:21,280 --> 00:38:23,039
Ово анализира кључно понашање

716
00:38:23,052 --> 00:38:25,119
особине активног
Оперативци Хамаса,

717
00:38:25,280 --> 00:38:29,280
где иду, са ким разговарају,
ко је у њиховим телефонским контактима,

718
00:38:29,639 --> 00:38:31,626
а онда гледа
за било кога у Гази

719
00:38:31,637 --> 00:38:33,717
са сличним карактеристикама.

720
00:38:34,815 --> 00:38:37,014
о чему они причају?

721
00:38:37,039 --> 00:38:39,472
Какве речи
они користе?

722
00:38:40,800 --> 00:38:44,119
Све ове врсте ствари,
креирате листу

723
00:38:44,119 --> 00:38:48,639
могућих припадника Хамаса
са веома ниског нивоа,

724
00:38:49,079 --> 00:38:50,880
или чак људи који то нису

725
00:38:50,891 --> 00:38:53,239
заиста део
војног крила.

726
00:38:53,400 --> 00:38:56,400
Ово је у основи листа смрти.

727
00:38:59,199 --> 00:39:00,400
када сте тамо,

728
00:39:00,400 --> 00:39:02,442
ви сте легитимна мета.

729
00:39:02,708 --> 00:39:03,708
(експлозија)

730
00:39:04,920 --> 00:39:06,760
Насеље Ал Римел,
познат

731
00:39:06,760 --> 00:39:10,559
као кичма Газе,
погођен је у децембру 2023.

732
00:39:11,400 --> 00:39:12,840
Израелска војска је рекла да јесте

733
00:39:12,840 --> 00:39:14,599
јер их је било
Оперативци Хамаса

734
00:39:14,612 --> 00:39:16,039
сакривајући се тамо.

735
00:39:16,599 --> 00:39:19,599
Цело подручје је било девастирано.

736
00:39:21,199 --> 00:39:23,519
Шта је АИ
генерише нису чињенице,

737
00:39:23,519 --> 00:39:26,960
али мете са статистички
вероватна веза са Хамасом.

738
00:39:27,800 --> 00:39:31,373
Упркос томе, системи
довеле до још једне промене,

739
00:39:31,559 --> 00:39:35,092
пораст на прихватљивом нивоу
смртних случајева цивила.

740
00:39:35,280 --> 00:39:36,637
(атмосферска музика)

741
00:39:38,000 --> 00:39:40,639
Пре овог рата,
веома старији,

742
00:39:41,655 --> 00:39:44,215
командант Хамаса,

743
00:39:44,239 --> 00:39:48,119
дошло је до колатералне штете од,
рецимо пет

744
00:39:48,239 --> 00:39:50,398
највише десет особа.

745
00:39:50,492 --> 00:39:51,492
У овом рату

746
00:39:52,480 --> 00:39:56,280
одлучено је
то за веома млађе

747
00:39:56,760 --> 00:40:00,280
Хамасови милитанти,
колатерална штета одлучила

748
00:40:00,280 --> 00:40:03,293
био између 15 и 20 година.

749
00:40:04,880 --> 00:40:06,800
Његова породица,
и његове комшије

750
00:40:06,824 --> 00:40:09,849
могао бити убијен
да би га убио.

751
00:40:12,119 --> 00:40:16,259
А ако је старији
милитант Хамаса,

752
00:40:17,000 --> 00:40:21,039
затим бројеви преко 100,
понекад 300,

753
00:40:22,079 --> 00:40:25,079
и знамо да се то догодило.

754
00:40:29,960 --> 00:40:31,815
Хтео сам да знам шта
неко близак

755
00:40:31,840 --> 00:40:35,440
израелској војној мисли
о овој употреби АИ.

756
00:40:36,559 --> 00:40:39,599
То је заиста велики корак,
знате, за рат

757
00:40:39,599 --> 00:40:43,159
у смислу интелигенције
а такође и доношење одлука,

758
00:40:43,840 --> 00:40:46,360
јер то ради
прави избор

759
00:40:46,360 --> 00:40:51,239
и ставити испред одлуке
творац много бољи и јаснији

760
00:40:51,278 --> 00:40:53,228
слика да би се
донети одлуку.

761
00:40:53,253 --> 00:40:54,280
Наравно да јесмо

762
00:40:54,280 --> 00:40:57,400
питајте бившег генерала Зеева
о тврдњама Израела и његових

763
00:40:57,400 --> 00:41:01,099
Системи вештачке интелигенције су се понашали
геноцид у Гази.

764
00:41:01,373 --> 00:41:02,494
Његов одговор?

765
00:41:02,519 --> 00:41:04,414
Стандардна линија
да је Израелац

766
00:41:04,445 --> 00:41:06,460
војска је највише
морал у свету.

767
00:41:06,719 --> 00:41:12,599
Тако сам постао велики фактор
у целој овој компоненти

768
00:41:12,599 --> 00:41:16,559
одлуке Интела
прављење, командовање и контрола,

769
00:41:18,135 --> 00:41:19,695
модерне борбе.

770
00:41:19,719 --> 00:41:22,360
Чување надзора
на читаво становништво

771
00:41:22,400 --> 00:41:24,813
генерише огромну количину података.

772
00:41:24,836 --> 00:41:26,280
Унесите Гоогле и Амазон,

773
00:41:26,519 --> 00:41:28,036
који су градили облак

774
00:41:28,048 --> 00:41:29,960
услуге и
фарме података у Израелу

775
00:41:30,119 --> 00:41:33,840
по уговору од 2021
под називом Пројекат Нимбус.

776
00:41:34,440 --> 00:41:36,697
Након што је рат почео,
војска рачуна

777
00:41:36,708 --> 00:41:38,599
дивизије рекли су они
сакупљали

778
00:41:38,599 --> 00:41:40,773
толико података они
морао да помери неке

779
00:41:40,784 --> 00:41:42,719
од тога на цивилни облак.

780
00:41:43,840 --> 00:41:48,400
8200 користи а
Амазон сервис у облаку

781
00:41:48,880 --> 00:41:51,414
да складишти огромну количину

782
00:41:51,440 --> 00:41:53,320
информације о
људи у Гази,

783
00:41:53,760 --> 00:41:57,840
и да је овај облак коришћен,
макар да помогне

784
00:41:58,960 --> 00:42:01,599
неки од напада.

785
00:42:01,599 --> 00:42:03,445
Тражио сам
на како Израелов

786
00:42:03,456 --> 00:42:05,039
корист за војску и технолошки сектор

787
00:42:05,039 --> 00:42:07,079
од сукоба у Палестини,

788
00:42:07,079 --> 00:42:08,898
али може и то
бити истина за друге

789
00:42:08,911 --> 00:42:10,480
земље и мултинационалне компаније?

790
00:42:11,079 --> 00:42:13,920
Да бисте сазнали више,
Срео сам се са Полом Биггаром,

791
00:42:13,920 --> 00:42:16,920
оснивач а
технолошка компанија вредна милијарду долара.

792
00:42:17,039 --> 00:42:19,199
Коришћен је Гуглов мото
бити немој бити зао.

793
00:42:19,199 --> 00:42:22,320
И изгледа као много ових
велике технолошке компаније Амазон,

794
00:42:22,320 --> 00:42:25,679
Гоогле и други немају проблема
са радом са Израелом.

795
00:42:25,679 --> 00:42:28,360
У ствари, често су
проширујући своје уговоре.

796
00:42:28,360 --> 00:42:30,920
Зар их није брига
о репутационој штети?

797
00:42:30,920 --> 00:42:33,211
У основи, јесу
о зарађивању новца.

798
00:42:33,760 --> 00:42:35,936
Добивање прихода од облака.

799
00:42:36,239 --> 00:42:37,750
Знате, можда је почело као

800
00:42:37,762 --> 00:42:39,480
Уговор од 600 милиона долара,
али је,

801
00:42:40,039 --> 00:42:41,960
масовно се шири
током година.

802
00:42:41,960 --> 00:42:45,119
Дакле, ми причамо,
у фази у којој,

803
00:42:46,172 --> 00:42:48,159
где могу
добити милијарде

804
00:42:48,159 --> 00:42:49,568
а могуће и десетине милијарди

805
00:42:49,579 --> 00:42:51,400
долара из Израела
преко пројекта Нимбус.

806
00:42:51,440 --> 00:42:55,920
Они се такође постављају
горе као де фацто људи

807
00:42:55,920 --> 00:43:00,280
да разговараш са када твоја влада
треба, треба да се повећа.

808
00:43:00,280 --> 00:43:02,327
И тако има много
више влада

809
00:43:02,338 --> 00:43:04,559
које су много веће од,
него Израел.

810
00:43:04,719 --> 00:43:07,239
А Гоогле жели да буде први
у реду за те уговоре.

811
00:43:07,239 --> 00:43:09,663
И што је још важније,
схватили су

812
00:43:09,675 --> 00:43:12,360
нема их
последице по углед

813
00:43:12,360 --> 00:43:13,550
за оно што ради.

814
00:43:16,800 --> 00:43:19,239
Дакле, није то само Израел
користи Палестинце

815
00:43:19,264 --> 00:43:20,974
да тестирају своје производе.

816
00:43:21,000 --> 00:43:22,947
То је заправо цео свет.

817
00:43:23,128 --> 00:43:24,376
(атмосферска музика)

818
00:43:24,400 --> 00:43:27,159
И нема већег
арена за тестирање оружја

819
00:43:27,199 --> 00:43:28,940
него живи рат.

820
00:43:29,612 --> 00:43:30,612
(експлозија)

821
00:43:33,798 --> 00:43:36,106
Гвоздени убод
је вођени малтер

822
00:43:36,132 --> 00:43:38,039
на тржишту као а
прецизно оружје.

823
00:43:38,039 --> 00:43:39,427
Гвоздени убод је тако прецизан

824
00:43:39,452 --> 00:43:40,679
да чак може
погодио одређену собу

825
00:43:40,679 --> 00:43:43,679
без наношења штете другима
собе у истој згради.

826
00:43:44,599 --> 00:43:47,599
Ово је његова прва употреба у борби.

827
00:43:48,094 --> 00:43:49,094
(експлозија)

828
00:43:50,159 --> 00:43:51,867
И изгледа тако
може оштетити

829
00:43:51,891 --> 00:43:53,318
више од једне собе.

830
00:43:55,320 --> 00:43:58,119
Најмање два Израелца
компаније су направиле дронове

831
00:43:58,119 --> 00:44:01,119
довољно стабилан да издржи пуцњаву.

832
00:44:02,800 --> 00:44:04,840
Ово је Елбитова птица грабљивица,

833
00:44:04,840 --> 00:44:08,039
овде се види у пратњи ан
оклопни булдожер у борбу.

834
00:44:08,233 --> 00:44:09,514
(ударна музика)

835
00:44:11,679 --> 00:44:12,960
Очевици у Гази

836
00:44:12,960 --> 00:44:16,639
кажу да су ови дронови са оружјем
показало се застрашујућим и смртоносним.

837
00:44:27,204 --> 00:44:29,804
Рекли су стручњаци за оружје
нас последње тренутке

838
00:44:29,829 --> 00:44:32,320
живота Хамаса
вођа Јахја Синвар

839
00:44:32,639 --> 00:44:35,639
вероватно су снимљени на
један од ових дронова.

840
00:44:37,239 --> 00:44:40,239
Његов последњи чин да
баци штап на њега.

841
00:44:40,724 --> 00:44:41,764
(напета музика)

842
00:44:48,722 --> 00:44:50,159
Разговарајте о неким од тих ствари

843
00:44:50,159 --> 00:44:52,516
у Гази тај Израел
је радио

844
00:44:52,528 --> 00:44:54,559
војно од 7. октобра,

845
00:44:54,960 --> 00:44:58,280
и зашто мислите да би то могло
бити привлачни другим нацијама?

846
00:44:58,679 --> 00:45:00,199
То сви знају

847
00:45:00,199 --> 00:45:03,440
знате, Израел је веома
напредна у технологији,

848
00:45:04,159 --> 00:45:08,159
али дефинитивно после таквог,
такав рат у Гази,

849
00:45:08,159 --> 00:45:10,286
када људи
види демонстрацију

850
00:45:10,298 --> 00:45:12,182
у стварном животу и ради,

851
00:45:12,960 --> 00:45:17,159
оно ствара, знате, потребе
и разумевање колико је пресудно

852
00:45:17,159 --> 00:45:19,447
те ствари су
а колико критично за

853
00:45:19,460 --> 00:45:22,123
други да,
да га држи и да га има.

854
00:45:22,800 --> 00:45:25,559
Сада, Израел има
физички приступ Гази,

855
00:45:25,559 --> 00:45:28,559
пуштају многе од њих
коришћене технике надзора

856
00:45:28,559 --> 00:45:29,880
на Западној обали.

857
00:45:29,880 --> 00:45:32,679
Јединица 8200 даје војнике

858
00:45:32,679 --> 00:45:35,800
и дронови, омогућена вештачка интелигенција
технологија надзора

859
00:45:36,079 --> 00:45:39,360
за тражење било кога ко је повезан
Хамас или друге побуњеничке групе.

860
00:45:39,719 --> 00:45:43,920
Систем се ослања на технологију
из Цорсигхт-а, израелски видео

861
00:45:43,920 --> 00:45:47,280
аналитичка компанија, и
користи и израелска војска

862
00:45:47,280 --> 00:45:49,503
Гоогле слике,
који могу да идентификују људе

863
00:45:49,516 --> 00:45:51,480
од само дјелића
њиховог лица.

864
00:45:52,840 --> 00:45:55,007
У основи јесмо
говорећи о а

865
00:45:55,019 --> 00:45:57,199
систем где се
влада где

866
00:45:57,199 --> 00:45:59,757
приватном сектору
производњу и извоз

867
00:45:59,768 --> 00:46:01,800
тхе фациал
техника препознавања,

868
00:46:01,827 --> 00:46:03,884
они их тестирају
технологије у Палестини

869
00:46:03,909 --> 00:46:05,880
а окупирани
палестинска територија.

870
00:46:06,599 --> 00:46:09,960
Тако окупирајуће
људи је профитабилан

871
00:46:10,039 --> 00:46:13,920
јер ниси само ти
узети ресурсе земље.

872
00:46:13,920 --> 00:46:18,519
Сада говоримо о
дигитално занимање, где такође

873
00:46:18,559 --> 00:46:23,159
ваши подаци су нови ресурс
да развијају нове технологије

874
00:46:23,159 --> 00:46:25,836
и да почне да продаје
да широм света да

875
00:46:25,849 --> 00:46:28,652
профит од угњетавања
други људи.

876
00:46:28,920 --> 00:46:31,172
Али можда и највише
напредна и игра

877
00:46:31,184 --> 00:46:33,679
мењање оружја биће
коришћен у рату у Гази

878
00:46:33,920 --> 00:46:37,400
је циљање на људска бића
помоћу вештачке интелигенције.

879
00:46:37,599 --> 00:46:39,356
Па да ли мислите да алати воле

880
00:46:39,369 --> 00:46:41,480
лаванда, јеванђеље,
постоји пристојан

881
00:46:41,480 --> 00:46:44,639
шансе Израела
потенцијално се може продати

882
00:46:44,639 --> 00:46:47,639
те алате другим војскама?

883
00:46:47,639 --> 00:46:50,775
Мислим да је веома
поштена могућност

884
00:46:50,788 --> 00:46:53,000
да ће га Израел продати.

885
00:46:53,000 --> 00:46:55,639
А ово је, мислим,
један од разлога

886
00:46:55,652 --> 00:46:58,239
дозволили су нашим
прича која ће бити објављена.

887
00:46:58,440 --> 00:47:00,880
Само мало објасни
шта мислите под тим.

888
00:47:00,880 --> 00:47:05,159
Морате да поднесете било који извештај
који се односи на војску,

889
00:47:05,159 --> 00:47:09,599
војној цензури,
и могу дозволити, забранити.

890
00:47:09,800 --> 00:47:11,757
Претпостављам да је било људи унутра

891
00:47:11,769 --> 00:47:14,199
Израел који је хтео
свет знати

892
00:47:14,760 --> 00:47:17,880
да имају веома,
веома софистициран

893
00:47:18,360 --> 00:47:23,722
Методе надзора АИ
који могу сакупљати и убијати.

894
00:47:24,760 --> 00:47:27,079
Бити поново овде,
Видео сам како физички

895
00:47:27,097 --> 00:47:29,519
баријере и високе
технолошка подела

896
00:47:29,519 --> 00:47:31,309
ову земљу на неки начин много људи

897
00:47:31,320 --> 00:47:33,679
организације за заштиту права
назвати апартхејдом.

898
00:47:34,440 --> 00:47:36,373
Видео сам како ово
је дозволио Израелу

899
00:47:36,385 --> 00:47:38,280
да створи свет
водећи надзор

900
00:47:38,280 --> 00:47:41,527
и индустрије наоружања који
извозе своје производе широм света.

901
00:47:41,797 --> 00:47:43,318
(атмосферска музика)

902
00:47:43,719 --> 00:47:48,239
Ми смо у Тусону, Аризона,
и страшно је вруће.

903
00:47:48,679 --> 00:47:51,239
Осећам мирис слободе овде.

904
00:47:51,239 --> 00:47:54,519
Али толико хваљена слобода
потребно редовно спровођење,

905
00:47:54,545 --> 00:47:57,545
поготово што смо у праву
на граници са Мексиком.

906
00:47:57,679 --> 00:48:00,695
Од 2021. више од 6 милиона

907
00:48:00,719 --> 00:48:02,679
избеглице и мигранти
су приведени

908
00:48:02,679 --> 00:48:04,849
прелазак у САД
копно,

909
00:48:04,860 --> 00:48:06,800
вођен колапсом економија,

910
00:48:06,960 --> 00:48:09,057
насиље и климатске промене.

911
00:48:10,119 --> 00:48:13,840
Једна ствар која је заиста јасна је
да оно што је Израел радио

912
00:48:13,840 --> 00:48:17,760
деценијама у Палестини
је веома привлачан људима

913
00:48:17,760 --> 00:48:20,159
који се труде
да би се осигурала граница САД-Мексика.

914
00:48:20,159 --> 00:48:22,534
Дакле, технологија
и компаније

915
00:48:22,545 --> 00:48:24,599
који делују у Палестини

916
00:48:25,400 --> 00:48:27,047
често се појављују
у другим земљама

917
00:48:27,059 --> 00:48:28,719
широм света,
укључујући управо овде

918
00:48:29,039 --> 00:48:30,480
на америчко-мексичкој граници.

919
00:48:30,657 --> 00:48:32,336
(расположено свира гитару)

920
00:48:32,679 --> 00:48:33,559
али прво,

921
00:48:33,559 --> 00:48:36,559
да разуме шта то значи
да овде пређем границу,

922
00:48:36,760 --> 00:48:39,760
Идем у пустињу
да упознам Џоела Смита.

923
00:48:40,360 --> 00:48:43,480
Он описује изазове
суочавање са мигрантима.

924
00:48:44,639 --> 00:48:46,960
Циљ је ухватити децу

925
00:48:46,960 --> 00:48:48,929
до Тусона
подручје и бежи одавде,

926
00:48:48,960 --> 00:48:50,565
изаћи из саме пустиње.

927
00:48:50,639 --> 00:48:53,760
Па шта они
имају избор сада

928
00:48:54,039 --> 00:48:57,039
иде преко планина
да избегне граничну патролу,

929
00:48:57,119 --> 00:48:58,938
не воле
неприступачне области

930
00:48:58,949 --> 00:49:00,639
не можете доћи до
без возила.

931
00:49:01,239 --> 00:49:03,059
Прелаз САД-Мексико је

932
00:49:03,070 --> 00:49:05,280
најсмртоноснија земља
пут за избеглице

933
00:49:05,280 --> 00:49:09,679
у свету, са преко 600
смртних случајева забележених 2022.

934
00:49:10,239 --> 00:49:13,480
И што је пут удаљенији,
што је опасније.

935
00:49:15,000 --> 00:49:16,440
Како изгледа?

936
00:49:16,440 --> 00:49:18,041
Мало прљаво.

937
00:49:19,639 --> 00:49:21,875
Обично долазе из,
места где су

938
00:49:21,880 --> 00:49:23,713
стварно не разумем,
пустиње.

939
00:49:23,739 --> 00:49:24,809
Тачно.

940
00:49:25,559 --> 00:49:27,000
Они мисле да постоји
биће поток.

941
00:49:27,000 --> 00:49:28,826
Они мисле да постоји
биће поток

942
00:49:28,840 --> 00:49:30,735
негде они
може добити воду из.

943
00:49:30,760 --> 00:49:32,028
Али постоји апсолутно
ништа овде.

944
00:49:32,052 --> 00:49:33,000
Тачно.

945
00:49:33,000 --> 00:49:36,079
Али људи не умиру
од глади овде,

946
00:49:36,079 --> 00:49:37,547
умиру од жеђи.

947
00:49:40,159 --> 00:49:43,079
И шта тера људе
да крене овим несигурним путевима,

948
00:49:43,079 --> 00:49:47,001
наравно, чувени зид
дуж границе са Мексиком.

949
00:49:48,320 --> 00:49:50,000
У Тусону, Аризона,

950
00:49:50,000 --> 00:49:52,880
илегални промет је опао за 92%.

951
00:49:52,880 --> 00:49:54,728
Ако заиста желите
да сазнате како

952
00:49:54,739 --> 00:49:57,251
ефикасан зид је,
само питај Израел.

953
00:49:58,559 --> 00:50:01,079
Овај одељак је пре
председник Трамп,

954
00:50:01,079 --> 00:50:03,135
али под његовим првим
администрација,

955
00:50:03,159 --> 00:50:05,500
Израелска фирма Елта је плаћена

956
00:50:05,525 --> 00:50:08,342
пола милиона долара
са прототиповима

957
00:50:08,480 --> 00:50:11,119
за његов сан о а
од обале до обале зида.

958
00:50:11,639 --> 00:50:13,920
Оно што видимо овде
је физичка ограда.

959
00:50:13,920 --> 00:50:16,286
Не видимо огромне
количине надзора

960
00:50:16,297 --> 00:50:18,280
технологија,
али знамо да је овде.

961
00:50:18,280 --> 00:50:20,273
Постоје разни делови овога

962
00:50:20,286 --> 00:50:22,679
граница које користе
Елбит из Израела

963
00:50:23,159 --> 00:50:24,239
надзорне куле.

964
00:50:25,639 --> 00:50:27,920
А сада ћемо погледати
за те надзорне куле.

965
00:50:27,920 --> 00:50:30,880
Разговараћу са једним од
светски стручњаци о томе.

966
00:50:30,880 --> 00:50:33,239
Тодд Миллер је новинар
који је студирао

967
00:50:33,239 --> 00:50:36,400
америчко-мексичка граница
преко 15 година.

968
00:50:36,639 --> 00:50:39,800
Води ме да видим
један од 55 израелских Елбита

969
00:50:39,880 --> 00:50:43,000
надзорне куле
испрекидани по овом пејзажу.

970
00:50:43,679 --> 00:50:45,599
Они су заправо
радећи заједно.

971
00:50:45,599 --> 00:50:48,360
И зато, зато су
назовите ово виртуелни зид.

972
00:50:48,360 --> 00:50:49,215
зар не?

973
00:50:49,239 --> 00:50:52,239
Ове куле су опремљене
са камерама за ноћно гледање

974
00:50:52,480 --> 00:50:55,480
који би могао видети на
удаљен најмање 7,5 миља.

975
00:50:56,400 --> 00:50:58,519
Редовне камере, топлотна енергија

976
00:50:58,519 --> 00:51:01,800
камере и тло
систем радара за брисање

977
00:51:02,159 --> 00:51:05,920
који наводно има,
13 миља радијуса.

978
00:51:06,719 --> 00:51:09,280
Вероватно стојимо
подземни сензор покрета.

979
00:51:09,280 --> 00:51:11,523
Па ако јеси
ходање и корак

980
00:51:11,536 --> 00:51:13,920
на једном,
шаље звучни сигнал

981
00:51:13,920 --> 00:51:15,981
у сличној команди
и контролни центар

982
00:51:15,992 --> 00:51:18,119
где гледају
видео феедови.

983
00:51:18,760 --> 00:51:21,000
Онда могу да зумирају,
као, рецимо,

984
00:51:21,000 --> 00:51:23,556
виде некога
ходање по брду...

985
00:51:23,581 --> 00:51:25,039
- Или нас.
- Или нас.

986
00:51:25,079 --> 00:51:26,650
Можда се зумира
тачно...

987
00:51:26,675 --> 00:51:28,697
на нама у овоме,
баш у овом тренутку.

988
00:51:28,721 --> 00:51:29,615
Тачно.

989
00:51:29,639 --> 00:51:31,871
Приликом једне посете овде,
гранична патрола

990
00:51:31,884 --> 00:51:34,320
агент се хвалио да
него што само види

991
00:51:34,320 --> 00:51:36,021
куле на брду приморале

992
00:51:36,034 --> 00:51:38,280
мигранте узети
удаљенијим путевима.

993
00:51:39,119 --> 00:51:42,599
А онда је рекао, па онда
идемо до онога што је тачка гушења,

994
00:51:42,960 --> 00:51:44,590
а народ пресрећемо кад

995
00:51:44,603 --> 00:51:46,400
прођу
тхе цхокепоинт.

996
00:51:47,280 --> 00:51:49,639
Постоји корелација
између људи који умиру

997
00:51:49,639 --> 00:51:51,737
и ове куле које раде у

998
00:51:51,748 --> 00:51:54,728
тандем са
стварни гранични зид.

999
00:51:54,985 --> 00:51:56,025
(напета музика)

1000
00:51:56,679 --> 00:51:59,239
Ја сам са Сан Дијегом
Шерифово одељење.

1001
00:51:59,239 --> 00:52:00,376
Ја сам државна безбедност

1002
00:52:00,387 --> 00:52:02,039
директор за
држава Алабама.

1003
00:52:02,039 --> 00:52:03,440
Америчко спровођење закона

1004
00:52:03,440 --> 00:52:05,460
се окретао
у Израел на обуку

1005
00:52:05,472 --> 00:52:07,625
и опреме
од 9-11.

1006
00:52:07,679 --> 00:52:10,280
шта се дешава
ово вече је убедљиво

1007
00:52:10,280 --> 00:52:13,280
поглавље у рату против тероризма.

1008
00:52:13,320 --> 00:52:15,335
Вечерашњи састанак
је кулминација

1009
00:52:15,347 --> 00:52:17,320
од недеље у којој
врхунски амерички закон

1010
00:52:17,320 --> 00:52:19,278
извршење
званичници су путовали у

1011
00:52:19,291 --> 00:52:21,320
Израел да се састане
њихове колеге.

1012
00:52:22,280 --> 00:52:25,559
И тај однос има
повећао продају Израела

1013
00:52:25,559 --> 00:52:28,559
такозвана домовина
безбедносна технологија.

1014
00:52:28,920 --> 00:52:31,800
Међу њима је и полиција Аризоне
многе америчке снаге

1015
00:52:31,800 --> 00:52:34,800
користећи услуге
израелске компаније Целлебрите.

1016
00:52:35,239 --> 00:52:37,213
То им омогућава
да извучем све

1017
00:52:37,224 --> 00:52:39,320
подаци са мобилних телефона
у њиховом поседу

1018
00:52:39,320 --> 00:52:41,025
без лозинке.

1019
00:52:42,519 --> 00:52:44,880
А граница је била
патролира Хермес

1020
00:52:44,880 --> 00:52:48,239
450 дрон,
такође је направио Елбит Системс.

1021
00:52:49,480 --> 00:52:50,480
Ово је промо

1022
00:52:50,480 --> 00:52:53,480
креирана у понуди за
куле уговоре.

1023
00:52:55,000 --> 00:52:56,420
Фразе попут „обезбеђивање

1024
00:52:56,432 --> 00:52:58,440
највише на свету
изазовне границе"

1025
00:52:58,639 --> 00:53:00,322
су како се
израелске компаније

1026
00:53:00,333 --> 00:53:02,480
подсетити купце
да њихови производи

1027
00:53:02,480 --> 00:53:04,913
можда је било
тестиран у Палестини.

1028
00:53:05,298 --> 00:53:06,579
(замишљена музика)

1029
00:53:07,320 --> 00:53:09,760
Технолошки парк у
Универзитет у Аризони

1030
00:53:09,760 --> 00:53:12,760
желео је да добије Израелце
компаније које треба лоцирати овде

1031
00:53:12,880 --> 00:53:15,880
у време када је Елбит био
доделио уговор о кули.

1032
00:53:18,920 --> 00:53:20,800
Идемо да се нађемо

1033
00:53:20,800 --> 00:53:23,800
Брус Рајт,
који је некада био на челу Аризоне

1034
00:53:24,320 --> 00:53:27,239
технолошки парк када је био велики

1035
00:53:27,239 --> 00:53:29,550
фигура у подстицању
израелске компаније

1036
00:53:29,563 --> 00:53:31,480
да дођем да радим овде и да тренирам.

1037
00:53:31,679 --> 00:53:34,219
Па идемо да га упознамо
у својој затвореној заједници

1038
00:53:34,688 --> 00:53:35,969
(замишљена музика)

1039
00:53:37,440 --> 00:53:38,440
Драго ми је да смо се упознали.

1040
00:53:38,614 --> 00:53:40,974
Добродошли у Туцсон.

1041
00:53:41,000 --> 00:53:42,719
Елбит је Израелац

1042
00:53:42,719 --> 00:53:46,559
основана компанија, али су створили
америчку подружницу и желели су

1043
00:53:46,559 --> 00:53:49,559
да демонстрира ову технологију
дуж америчко-мексичке границе.

1044
00:53:50,159 --> 00:53:51,835
Скочили смо на то
прилика јер

1045
00:53:51,847 --> 00:53:53,400
нашег знања
и разумевање

1046
00:53:53,400 --> 00:53:56,360
Израела и шта се дешавало
са том технологијом у Израелу.

1047
00:53:56,360 --> 00:53:59,840
Били су на неки начин веома
далеко испред Сједињених Држава

1048
00:53:59,840 --> 00:54:01,864
у покушају коришћења
технологија за управљање

1049
00:54:01,876 --> 00:54:03,599
њихови проблеми, било да су,

1050
00:54:04,000 --> 00:54:05,682
знате, тероризам или граница

1051
00:54:05,695 --> 00:54:07,800
прелази или
шта год да је.

1052
00:54:07,840 --> 00:54:09,000
(жива електронска
резултат)

1053
00:54:09,039 --> 00:54:11,559
Национална гранична безбедност
често је оспораван

1054
00:54:11,559 --> 00:54:13,731
по тешком
топографски услови

1055
00:54:13,742 --> 00:54:15,552
и огромна подручја интересовања.

1056
00:54:15,920 --> 00:54:19,559
Пошто је Елбит обезбедио
Договор са Аризоном од 200 милиона долара,

1057
00:54:19,840 --> 00:54:21,708
фиксне куле
ушли у

1058
00:54:21,719 --> 00:54:23,599
тренутни Торцх-Кс
границе промо.

1059
00:54:23,639 --> 00:54:25,847
Елбит системи има
технологија,

1060
00:54:25,858 --> 00:54:27,360
знање и стварни свет

1061
00:54:27,360 --> 00:54:29,324
оперативно искуство.

1062
00:54:29,347 --> 00:54:31,599
Торцх-Кс је такође
користили Израелци

1063
00:54:31,599 --> 00:54:33,182
армије на граници са Газом.

1064
00:54:33,195 --> 00:54:35,119
и приморски
решења заштите.

1065
00:54:37,775 --> 00:54:39,295
Ово је Ејми Хуан

1066
00:54:39,320 --> 00:54:42,320
и задруга фарма у
Тохоно О'Одхам нација.

1067
00:54:42,400 --> 00:54:43,960
Докле око сеже.

1068
00:54:43,960 --> 00:54:46,159
Дакле, да, ми смо а
прилично посебна фарма.

1069
00:54:46,159 --> 00:54:49,159
Јер њихова земља прелази
америчко-мексичка граница,

1070
00:54:49,159 --> 00:54:52,054
имају надзор
куле преко њихове територије.

1071
00:54:52,079 --> 00:54:54,880
То је губитак приватности,
то је губитак слободе.

1072
00:54:55,000 --> 00:54:59,119
И ако ишта, није
само они држе на оку

1073
00:54:59,119 --> 00:55:00,639
о кретању преко границе,

1074
00:55:00,639 --> 00:55:02,320
они нас држе на оку.

1075
00:55:03,519 --> 00:55:05,679
Каква гранична патрола
присуство је учинило

1076
00:55:05,679 --> 00:55:08,307
у основи био направљен
сви сумњају.

1077
00:55:09,719 --> 00:55:11,559
Да одем од народа

1078
00:55:11,559 --> 00:55:14,599
и место које имају
у суштини остављен сам,

1079
00:55:15,400 --> 00:55:20,280
вековима, да се ан
окупирана, милитаризована заједница,

1080
00:55:20,559 --> 00:55:22,384
то је веома трауматизирајуће.

1081
00:55:22,521 --> 00:55:23,496
(замишљена музика)

1082
00:55:23,519 --> 00:55:25,960
Шта је било тако јасно,
бити овде у Аризони је то

1083
00:55:25,960 --> 00:55:27,186
не постоји само директна

1084
00:55:27,197 --> 00:55:28,960
веза између
шта се дешава

1085
00:55:28,960 --> 00:55:31,960
у Палестини и овде
на америчко-мексичкој граници

1086
00:55:32,159 --> 00:55:35,159
у физичком смислу,
али и идеолошког смисла.

1087
00:55:35,480 --> 00:55:37,829
Перцепција у
САД у неким деловима

1088
00:55:37,840 --> 00:55:39,960
је да Израел има
био успешан

1089
00:55:40,800 --> 00:55:44,280
у управљању,
потискујући Палестинце.

1090
00:55:44,719 --> 00:55:48,599
И исто се може урадити
овде да гурне људе, мигранте

1091
00:55:48,599 --> 00:55:50,257
у све више и више
екстремни начини,

1092
00:55:50,269 --> 00:55:52,219
што неминовно води
на више смрти.

1093
00:55:53,599 --> 00:55:56,280
Мексико је наша следећа дестинација,
па идемо

1094
00:55:56,280 --> 00:55:59,719
до пограничног града Ногалеса,
који је главни прелаз.

1095
00:56:00,679 --> 00:56:01,920
У реду смо

1096
00:56:01,920 --> 00:56:03,735
да пређе из САД у Мексико,

1097
00:56:03,760 --> 00:56:05,039
Мораћу
искључите камеру.

1098
00:56:05,039 --> 00:56:06,619
И не можеш узети оружје,

1099
00:56:06,630 --> 00:56:08,471
само да задржи
власти срећне.

1100
00:56:08,672 --> 00:56:10,353
(нежна, опуштена музика)

1101
00:56:11,054 --> 00:56:13,255
Ево нас, Мексико Сити.

1102
00:56:13,280 --> 00:56:14,523
Тако гласно!

1103
00:56:15,617 --> 00:56:18,775
Ова невероватна земља
од 130 милиона људи

1104
00:56:18,800 --> 00:56:21,360
је познат по својој култури,
храну и музику.

1105
00:56:21,969 --> 00:56:23,329
(музика се наставља)

1106
00:56:25,800 --> 00:56:27,360
Али то је скоро исто тако познато

1107
00:56:27,360 --> 00:56:30,360
за своје текуће битке
са нарко картелима.

1108
00:56:31,800 --> 00:56:34,800
Убијено је 430.000 људи

1109
00:56:35,039 --> 00:56:38,596
од почетка овог рата против дроге
пре скоро две деценије.

1110
00:56:38,992 --> 00:56:40,032
(напета музика)

1111
00:56:41,320 --> 00:56:44,880
Овај кружни ток у центру
Мексико Ситија посвећена је

1112
00:56:44,880 --> 00:56:48,639
неких од процењених 60.000
људи који су нестали,

1113
00:56:49,119 --> 00:56:52,119
често са дослухом
спровођења закона.

1114
00:56:56,320 --> 00:56:59,639
У 2014. било их је 43
ученика који су нестали.

1115
00:56:59,679 --> 00:57:02,519
Десет година касније, било је
нема правде, нема одговорности.

1116
00:57:02,519 --> 00:57:04,320
Овде је велики скандал.

1117
00:57:04,320 --> 00:57:06,329
И невероватно,
заправо постоји прави

1118
00:57:06,340 --> 00:57:08,159
дубока повезаност
на израелски шпијунски софтвер.

1119
00:57:09,119 --> 00:57:11,280
Едуардо Ибањез
је био редован

1120
00:57:11,280 --> 00:57:14,280
на овом протестном табору
за последњих десет година.

1121
00:57:33,199 --> 00:57:34,440
Троје је убијено

1122
00:57:34,440 --> 00:57:38,199
а преостала 43 узета
у притвору локалне полиције.

1123
00:57:38,639 --> 00:57:41,320
Од тада нису виђени.

1124
00:57:41,320 --> 00:57:43,192
Разне истраге
су открили

1125
00:57:43,204 --> 00:57:44,679
учешће војске,

1126
00:57:45,000 --> 00:57:48,000
али нису успели да лоцирају тела
од несталих.

1127
00:57:48,804 --> 00:57:49,844
(напета музика)

1128
00:57:53,119 --> 00:57:55,920
Предвођени породицама,
покрет за правду

1129
00:57:55,920 --> 00:57:58,920
се сматрало претњом
од узастопних влада,

1130
00:58:00,519 --> 00:58:02,639
и израелски шпијунски програм Пегасус

1131
00:58:02,639 --> 00:58:04,306
био распоређен на њима.

1132
00:58:07,539 --> 00:58:09,014
Идемо да видимо
Центро Про

1133
00:58:09,039 --> 00:58:12,360
правна фирма овде у
Мексико Сити, који је представљао

1134
00:58:12,360 --> 00:58:14,855
неки од 43
нестале породице,

1135
00:58:14,920 --> 00:58:17,096
и да сазнамо како
били су Пегазуси,

1136
00:58:17,199 --> 00:58:19,311
који се сада чини као глагол.

1137
00:58:20,360 --> 00:58:24,480
У 2016. ствари су биле напете
како су адвокати оспоравали

1138
00:58:24,480 --> 00:58:27,480
рачун владе о чему
се десило несталима,

1139
00:58:27,559 --> 00:58:29,557
а затим њихов приватни
телефонски позиви су били

1140
00:58:29,570 --> 00:58:31,480
одједном све
национални медији.

1141
00:58:31,840 --> 00:58:35,119
Добио сам поруке од,

1142
00:58:36,360 --> 00:58:40,519
телефонски позив са којим сам имао
један од родитеља 43

1143
00:58:40,920 --> 00:58:46,119
који се објављивао
у великим новинама из Мексика.

1144
00:58:52,800 --> 00:58:54,639
Овај телефонски позив
са једним од родитеља

1145
00:58:54,639 --> 00:58:57,376
је представљен у а
начин који је предложио

1146
00:58:57,387 --> 00:59:00,280
да смо разговарали
о прљавом новцу,

1147
00:59:00,280 --> 00:59:02,804
а цела, презентација је била

1148
00:59:02,815 --> 00:59:05,980
потписан дрогом
картел и тако даље.

1149
00:59:06,480 --> 00:59:09,000
када се то десило,
били смо шокирани.

1150
00:59:09,000 --> 00:59:10,360
Био је то мој глас.

1151
00:59:10,360 --> 00:59:12,800
Био је то приватни телефонски позив.

1152
00:59:12,800 --> 00:59:15,818
Постајете уплашени
шта друго може

1153
00:59:15,829 --> 00:59:18,599
имају о вашем приватном животу.

1154
00:59:19,601 --> 00:59:23,119
Затим 2022. Апплеов купац
систем заштите

1155
00:59:23,119 --> 00:59:24,670
упозорио их да су они

1156
00:59:24,682 --> 00:59:26,599
субјект једне државе
спонзорисани напад.

1157
00:59:27,440 --> 00:59:29,519
У данашње време имате
све на вашем телефону.

1158
00:59:29,519 --> 00:59:33,119
Не постоји ништа што ми
може у основи учинити да то спречи.

1159
00:59:33,360 --> 00:59:37,119
Оно што сви кажу је то
ова технологија се брже развија

1160
00:59:37,222 --> 00:59:39,262
од онога што можемо да урадимо,

1161
00:59:39,288 --> 00:59:43,260
знате, у малом
НВО у Мексико Ситију.

1162
00:59:43,480 --> 00:59:45,119
У то време
првог напада,

1163
00:59:45,360 --> 00:59:47,260
нико није знао како
ово се догодило

1164
00:59:47,280 --> 00:59:49,356
или ко би још могао бити на мети.

1165
00:59:50,280 --> 00:59:53,360
Све док овај човек није помогао да се идентификују
шпијунски софтвер.

1166
00:59:53,519 --> 00:59:54,692
Здраво!
- Здраво!

1167
00:59:54,760 --> 00:59:56,239
Али пре него што смо могли да разговарамо,

1168
00:59:56,239 --> 00:59:59,239
хтео је то да провери
мој телефон није био заражен.

1169
00:59:59,400 --> 01:00:00,961
Неће само
компромитовати те,

1170
01:00:00,974 --> 01:00:02,639
али свако ко
вас је контактирао.

1171
01:00:02,639 --> 01:00:04,039
Дакле, то је надзор

1172
01:00:04,039 --> 01:00:06,480
то иде даље
њихова главна мета.

1173
01:00:06,480 --> 01:00:07,320
Шта ћемо да урадимо

1174
01:00:07,320 --> 01:00:10,960
је то што ћемо видети
ако нешто нађемо.

1175
01:00:11,280 --> 01:00:13,150
Пегасус сада може
уђите у свој телефон

1176
01:00:13,163 --> 01:00:15,360
без корисника
потребно да кликнете на везу.

1177
01:00:15,599 --> 01:00:18,599
Преузима контролу над вашом камером,
ваш микрофон,

1178
01:00:18,599 --> 01:00:21,599
и емитује га онима
контролишу софтвер.

1179
01:00:21,639 --> 01:00:24,480
Они могу да виде
своју локацију, приступите својим подацима

1180
01:00:24,480 --> 01:00:26,222
и видите шта је на вашем екрану,

1181
01:00:26,248 --> 01:00:28,561
укључујући шифроване
апликације за размену порука.

1182
01:00:28,838 --> 01:00:30,815
Значи добро је.
- Негативно је.

1183
01:00:30,840 --> 01:00:31,960
Да.

1184
01:00:31,960 --> 01:00:33,000
Овај телефон није

1185
01:00:33,000 --> 01:00:34,987
показују знаке
врсте инфекција

1186
01:00:34,998 --> 01:00:36,840
које проверавамо
укључујући Пегаза.

1187
01:00:36,947 --> 01:00:38,894
Колико често користите
да проверите ове алате?

1188
01:00:38,920 --> 01:00:39,960
Да ли разговарамо свакодневно?

1189
01:00:39,960 --> 01:00:41,480
Да, скоро.

1190
01:00:41,480 --> 01:00:44,922
Када су телефони адвоката
први пут компромитован 2016.

1191
01:00:45,119 --> 01:00:48,119
Луис је почео да истражује
ко је стајао иза тога.

1192
01:00:48,239 --> 01:00:51,159
Ово је први уговор

1193
01:00:51,159 --> 01:00:55,400
да добијем приступ Пегазу,
скоро 3 милиона долара.

1194
01:00:55,400 --> 01:00:58,800
И такође помиње
број мета

1195
01:00:59,159 --> 01:01:01,750
јер нормално
број лиценци

1196
01:01:01,762 --> 01:01:04,559
да овај посебан
клијент стечен,

1197
01:01:04,559 --> 01:01:06,894
којих је било 500,
то значи да ти

1198
01:01:06,922 --> 01:01:09,442
може шпијунирати 500 телефона
у исто време.

1199
01:01:09,599 --> 01:01:12,920
Током овог периода...
10.000

1200
01:01:12,960 --> 01:01:15,159
или чак и више људи било
на мети Пегаза

1201
01:01:15,159 --> 01:01:17,574
у Мексику, многи од
који су били новинари,

1202
01:01:17,585 --> 01:01:19,559
браниоци људских права,
активисти,

1203
01:01:20,199 --> 01:01:23,199
политичари, влада
сами званичници.

1204
01:01:23,440 --> 01:01:26,679
Још један продајни документ,
овај из 2022.

1205
01:01:27,039 --> 01:01:28,706
открио да је мексичка војска

1206
01:01:28,717 --> 01:01:30,800
глумећи у ан
неуставан начин.

1207
01:01:31,146 --> 01:01:33,527
Наслов е-поште
и документ,

1208
01:01:33,552 --> 01:01:35,440
зове се... (нејасно)

1209
01:01:35,543 --> 01:01:39,623
или као "смртоносни документ"...
тако нешто.

1210
01:01:39,679 --> 01:01:41,414
То би требало да буде смешно?
- Не знам да ли јесте

1211
01:01:41,440 --> 01:01:43,719
требало би да буде
смешно или би требало да буде

1212
01:01:43,742 --> 01:01:45,719
попут указују на то
веома је тајно.

1213
01:01:45,719 --> 01:01:50,280
Крајњи корисник овога, директор
Војнообавештајног центра,

1214
01:01:50,760 --> 01:01:54,480
ова агенција је била тајна,
али је било и противзаконито.

1215
01:01:54,599 --> 01:01:56,005
Они немају никакав закон

1216
01:01:56,016 --> 01:01:58,000
овлашћење да
вршити надзор.

1217
01:01:58,599 --> 01:02:00,599
Мексичка војска је огромна.

1218
01:02:00,599 --> 01:02:02,719
Готово држава у држави.

1219
01:02:02,719 --> 01:02:06,280
А Мексико је светски
највећи корисник шпијунског софтвера Пегасус.

1220
01:02:06,719 --> 01:02:08,039
Контролише га војска

1221
01:02:08,039 --> 01:02:12,000
Обавештајни центар иза
капија четири овог масивног логора.

1222
01:02:15,239 --> 01:02:17,519
То је потпуно тајно.

1223
01:02:17,519 --> 01:02:19,519
Нема шансе
Стварно могу ући тамо.

1224
01:02:19,519 --> 01:02:21,639
разговарајте,
што би било лепо.

1225
01:02:21,639 --> 01:02:23,469
Волим да видим фајлове.

1226
01:02:24,679 --> 01:02:28,480
Упркос доказима, армија
још увек пориче да користе Пегаза,

1227
01:02:28,880 --> 01:02:31,760
а та динамика даје Израелу
потенцијална полуга

1228
01:02:31,760 --> 01:02:33,818
преко купаца Пегаза.

1229
01:02:34,032 --> 01:02:35,072
(напета музика)

1230
01:02:35,519 --> 01:02:38,239
Могли би открити своје клијенте.

1231
01:02:38,239 --> 01:02:41,239
Наводно имају резервне копије

1232
01:02:41,239 --> 01:02:44,239
свих људи
који су надзирани.

1233
01:02:44,400 --> 01:02:46,659
дефинитивно,
то даје Израелу моћ над

1234
01:02:46,684 --> 01:02:47,719
мексичку позицију.

1235
01:02:47,760 --> 01:02:51,000
На пример, Мексиканац
војска нема законску основу

1236
01:02:51,239 --> 01:02:54,239
набавити или распоредити
оруђе попут Пегаза.

1237
01:02:54,239 --> 01:02:57,599
То дефинитивно
игра улогу у

1238
01:02:57,599 --> 01:03:00,880
како ратоборно
мексичка влада или како,

1239
01:03:01,920 --> 01:03:04,800
отворено је то,

1240
01:03:04,800 --> 01:03:07,159
питања попут апартхејда

1241
01:03:07,159 --> 01:03:10,159
или геноцид који се дешава у,
у Палестини.

1242
01:03:10,559 --> 01:03:14,199
Након добијања приступа
Пегазу 2011. у Мексику

1243
01:03:14,199 --> 01:03:16,070
традиција о
подржавајући Палестину

1244
01:03:16,083 --> 01:03:18,014
у Уједињеним нацијама променио.

1245
01:03:18,280 --> 01:03:22,440
И након посете Нетанијахуа
2017, објавио је Мексико

1246
01:03:22,440 --> 01:03:25,920
уздржао би се на неколико
пропалестинске резолуције.

1247
01:03:27,719 --> 01:03:29,760
Употреба израелске технологије

1248
01:03:29,800 --> 01:03:33,487
је још дубље
уграђен у Европску унију.

1249
01:03:33,913 --> 01:03:35,592
(војски марширају бубњеви)

1250
01:03:36,719 --> 01:03:39,239
ЕУ је
други највећи купац

1251
01:03:39,280 --> 01:03:40,967
израелског оружја.

1252
01:03:43,380 --> 01:03:44,576
(музика маршева)

1253
01:03:44,599 --> 01:03:47,360
израелски тзв
технологија паметне ограде

1254
01:03:47,360 --> 01:03:49,166
се инсталира на европским

1255
01:03:49,177 --> 01:03:51,360
копнене границе до
контролишу миграцију.

1256
01:03:52,079 --> 01:03:54,016
И ми смо овде
Самос, Грчка

1257
01:03:54,027 --> 01:03:55,719
само два километра од Турске,

1258
01:03:56,079 --> 01:03:59,960
да видим како израелски надзор
технологија је централна за ЕУ

1259
01:03:59,960 --> 01:04:02,768
визија за безбедност граница.
Састајемо се

1260
01:04:02,780 --> 01:04:05,400
Петра Молнар,
који је антрополог

1261
01:04:05,400 --> 01:04:08,400
и глобални стручњак
о миграцијама и границама.

1262
01:04:08,679 --> 01:04:10,039
Драго ми је да те видим.

1263
01:04:11,387 --> 01:04:14,135
Самос, мислим,
је заиста важно

1264
01:04:14,159 --> 01:04:15,519
место за покушај и разумевање,

1265
01:04:15,519 --> 01:04:18,880
јер је био један
првих логора

1266
01:04:18,880 --> 01:04:23,159
који је конструисан да се бави
уз масовни прилив људи

1267
01:04:23,159 --> 01:04:26,760
који су бежали од
Сиријски рат 2015, 2016.

1268
01:04:27,440 --> 01:04:30,559
На падини, напољу
главни град Вати,

1269
01:04:30,840 --> 01:04:33,760
стари логор је био
изграђен за 650 људи

1270
01:04:33,960 --> 01:04:37,184
то је било брзо
преплављени, са до 9000.

1271
01:04:37,380 --> 01:04:38,456
(замишљена музика)

1272
01:04:38,480 --> 01:04:39,880
Била је гужва

1273
01:04:39,880 --> 01:04:43,480
град у граду, скоро љубазан
проливања низ падину

1274
01:04:43,519 --> 01:04:46,106
као чаша млека
у тамошњи град Вати.

1275
01:04:46,360 --> 01:04:47,599
Људи су морали да граде своје

1276
01:04:47,599 --> 01:04:51,400
разрушени шатори, а било их је
пријаве силовања и насиља.

1277
01:04:51,880 --> 01:04:54,719
Мислим, очигледно
услови су били ужасни,

1278
01:04:54,719 --> 01:04:58,018
али је имао мало као а
осећање заједнице према томе.

1279
01:04:58,286 --> 01:04:59,806
(атмосферска музика)

1280
01:05:01,599 --> 01:05:03,000
Људи су преживљавали.

1281
01:05:03,000 --> 01:05:04,286
Била је школа.

1282
01:05:06,119 --> 01:05:08,710
Људи би кували
и проводити време заједно.

1283
01:05:10,800 --> 01:05:13,800
Како смо све више добијали
и више људи на острву,

1284
01:05:14,079 --> 01:05:15,302
власти су то одлучиле

1285
01:05:15,315 --> 01:05:17,079
нешто је морало
бити учињено овом логору.

1286
01:05:17,400 --> 01:05:19,382
И стога они
очигледно су одлучили

1287
01:05:19,394 --> 01:05:21,199
желе да граде
нешто више високе технологије

1288
01:05:21,199 --> 01:05:22,920
и веће.

1289
01:05:22,920 --> 01:05:23,735
Да, тако је,

1290
01:05:23,760 --> 01:05:25,653
новцем из европских
Унија и

1291
01:05:25,679 --> 01:05:29,119
Самос је био први логор
овако што је конструисано.

1292
01:05:29,119 --> 01:05:30,960
Тамо је преко брда.

1293
01:05:30,960 --> 01:05:34,059
И то је веома, веома
другачији од овог.

1294
01:05:35,760 --> 01:05:39,000
2021. хиљаде
избеглице су премештене

1295
01:05:39,039 --> 01:05:42,920
на нову затворену контролу
Приступни центар, или ЦЦАЦ.

1296
01:05:45,559 --> 01:05:47,320
Много бољи услови за живот,

1297
01:05:47,320 --> 01:05:48,822
али истовремено и повећана

1298
01:05:48,833 --> 01:05:50,639
безбедносне одредбе
у корист

1299
01:05:50,840 --> 01:05:51,960
тражилаца азила,

1300
01:05:51,960 --> 01:05:53,463
у корист
особље

1301
01:05:53,474 --> 01:05:55,416
а у корист
месне заједнице.

1302
01:05:55,960 --> 01:05:59,920
Овај ЦЦАЦ је на брду осам
километара од града.

1303
01:06:00,559 --> 01:06:02,039
Шта те заиста прво погоди,

1304
01:06:02,039 --> 01:06:04,519
као да је огромна
блок бетона.

1305
01:06:04,519 --> 01:06:07,199
Испечен је на сунцу. Тако је вруће.

1306
01:06:07,199 --> 01:06:08,927
Само, знаш,
има врло

1307
01:06:08,940 --> 01:06:10,679
мало вегетације
унутар логора

1308
01:06:11,039 --> 01:06:12,840
а такође и толики надзор.

1309
01:06:12,840 --> 01:06:15,074
Када смо ушли за
званично отварање,

1310
01:06:15,086 --> 01:06:17,280
могли смо да идемо
унутар контејнера

1311
01:06:17,280 --> 01:06:18,862
где су људи
живи и тамо

1312
01:06:18,873 --> 01:06:20,280
су камере у ходницима.

1313
01:06:20,639 --> 01:06:23,559
Ту су и камере
на неким од виших стубова.

1314
01:06:23,559 --> 01:06:25,521
Људи имају
пријављена употреба дронова,

1315
01:06:25,534 --> 01:06:27,159
и куда иду подаци

1316
01:06:27,159 --> 01:06:30,159
и коме се дели
са није баш јасно.

1317
01:06:30,199 --> 01:06:32,039
Па шта је то
волиш да живиш тамо?

1318
01:06:32,039 --> 01:06:34,163
Роули је дошао из Сирије и био

1319
01:06:34,175 --> 01:06:36,880
преселио из старог
камп у ЦЦАЦ.

1320
01:06:36,880 --> 01:06:39,469
Видиш жице,
камере, ...

1321
01:06:39,960 --> 01:06:41,800
обезбеђење,
полиција, као...

1322
01:06:43,000 --> 01:06:46,159
где сам ја? јесам
сада у Гвантанаму.

1323
01:06:46,440 --> 01:06:50,739
Понекад сам излазио из свог
контејнер за добијање свежег ваздуха.

1324
01:06:51,079 --> 01:06:53,480
Као, не могу бити у овој кутији.

1325
01:06:53,480 --> 01:06:56,159
Изгледаш овде као
постоји камера.

1326
01:06:56,159 --> 01:06:57,840
Изгледаш тамо као
ту је камера.

1327
01:06:57,840 --> 01:07:00,119
Окрени се овако,
постоји камера.

1328
01:07:00,119 --> 01:07:02,679
А онда поред тога,
као свуда,

1329
01:07:02,679 --> 01:07:06,425
постоје полицајци,
чувари.

1330
01:07:06,440 --> 01:07:09,559
Ти си контролисан. твој живот,
то је... под контролом,

1331
01:07:09,563 --> 01:07:11,003
двадесет четири седам.

1332
01:07:12,760 --> 01:07:15,715
Осећаш се као сви
лике буљи у тебе.

1333
01:07:17,119 --> 01:07:18,425
Такав какав си, као...

1334
01:07:19,565 --> 01:07:23,329
Као... најопаснији
особа на свету.

1335
01:07:23,833 --> 01:07:24,873
(напета музика)

1336
01:07:26,519 --> 01:07:28,960
Желим да знам шта све
овај надзор је за.

1337
01:07:28,960 --> 01:07:31,181
Тако да се састајем са
НВО која обезбеђује

1338
01:07:31,193 --> 01:07:33,239
правна подршка тражиоцима азила.

1339
01:07:34,775 --> 01:07:37,894
Када се људи региструју
и затворену контролу

1340
01:07:37,920 --> 01:07:39,550
Приступни центар,
од њих се захтева

1341
01:07:39,563 --> 01:07:41,440
дају своје отиске прстију
више пута.

1342
01:07:41,760 --> 01:07:44,215
И део овога је за
поступак азила.

1343
01:07:44,239 --> 01:07:45,480
То је за систем Еуродац

1344
01:07:45,480 --> 01:07:48,639
то је база података широм ЕУ
отисци прстију тражилаца азила.

1345
01:07:48,960 --> 01:07:52,280
Али то је и за Хипериона,
овај биометријски

1346
01:07:52,280 --> 01:07:55,360
АИ технологија која
ЦЦАЦ је успостављен,

1347
01:07:55,360 --> 01:07:57,320
то 100% финансира ЕУ.

1348
01:07:58,480 --> 01:08:02,000
Дакле, имају биометријску картицу,
а када напусте објекат

1349
01:08:02,000 --> 01:08:04,079
а кад се врате
у, морају да скенирају картицу

1350
01:08:04,079 --> 01:08:07,079
и скенирају њихов отисак прста
да могу да уђу и изађу.

1351
01:08:08,400 --> 01:08:11,159
Кад погледате Министарство
веб-странице Миграције,

1352
01:08:11,159 --> 01:08:13,273
то можете видети
они то пријављују

1353
01:08:13,284 --> 01:08:15,159
постоји, понашање или кретање

1354
01:08:15,159 --> 01:08:17,195
препознавање
аналитику која је биће

1355
01:08:17,207 --> 01:08:19,199
користи се у систему Кентаур.

1356
01:08:19,560 --> 01:08:23,760
По нашем разумевању,
ту су ЦЦТВ камере и дронови,

1357
01:08:24,159 --> 01:08:28,119
који се затим преносе уживо
у контролни центар у Атини.

1358
01:08:28,720 --> 01:08:32,640
Ово је познато као Кентаур
и контролише Самос ЦЦАЦ.

1359
01:08:32,680 --> 01:08:34,617
и још четири слична логора.

1360
01:08:35,288 --> 01:08:38,199
У срцу тога је систем
испоручује Оцтопус,

1361
01:08:38,560 --> 01:08:42,377
израелска фирма чији купци
укључују израелску војску.

1362
01:08:43,880 --> 01:08:45,239
Хоботница омогућава једноставно

1363
01:08:45,239 --> 01:08:48,319
управљање целим
безбедносни догађаји са једног екрана.

1364
01:08:48,600 --> 01:08:52,600
А на Самосу смо то открили
анализа понашања је урађена

1365
01:08:52,600 --> 01:08:54,880
од израелске компаније Виисигхтс,

1366
01:08:54,880 --> 01:08:56,783
који је подржан
од стране Израелаца

1367
01:08:56,796 --> 01:08:58,600
армије и обавештајних служби.

1368
01:08:58,600 --> 01:09:00,630
То иде на ове политике од

1369
01:09:00,641 --> 01:09:03,560
искључење и
технологије контроле.

1370
01:09:03,800 --> 01:09:06,800
Мислим, био сам у
окупирали Западну обалу прошле године

1371
01:09:06,960 --> 01:09:09,005
и неке од
инфраструктуру која

1372
01:09:09,016 --> 01:09:10,960
видите да постоји
реплицирано овде.

1373
01:09:10,960 --> 01:09:12,923
Мислим, то је исто

1374
01:09:12,935 --> 01:09:15,439
мислећи да
технологија се може користити

1375
01:09:15,439 --> 01:09:16,600
управљати људима

1376
01:09:16,600 --> 01:09:18,492
и контролишу људе
и држи људе подаље

1377
01:09:18,503 --> 01:09:20,359
да не желиш
на вашој територији.

1378
01:09:20,840 --> 01:09:23,640
Кључ за напоре Европе
да држи људе подаље

1379
01:09:23,640 --> 01:09:27,069
су дронови Херон
Израел користи за надзор Газе.

1380
01:09:27,439 --> 01:09:30,479
2020.
Израелска ваздухопловна индустрија

1381
01:09:30,479 --> 01:09:34,342
потписао уговор од 50 милиона долара
обезбеди дронове

1382
01:09:34,368 --> 01:09:37,693
до границе ЕУ
форце Фронтек.

1383
01:09:39,600 --> 01:09:40,800
Представљамо

1384
01:09:40,800 --> 01:09:44,359
Херон Маритиме УАС
са корисним оптерећењем са више сензора

1385
01:09:44,399 --> 01:09:47,880
по мери мисије
и са 24 сата издржљивости.

1386
01:09:47,880 --> 01:09:51,399
Познат као дрон са фиксним крилима,
Херон има домет до

1387
01:09:51,399 --> 01:09:54,399
до 1000 км од
своју базу на Малти.

1388
01:09:54,600 --> 01:09:58,119
За разлику од брода на мору,
дрон нема обавезу

1389
01:09:58,119 --> 01:10:00,520
за спасавање пловила у невољи.

1390
01:10:00,520 --> 01:10:03,095
Уместо тога, Фронтекс пролази
локација на

1391
01:10:03,108 --> 01:10:05,760
мигрантски чамци до
Либијска обалска стража.

1392
01:10:06,079 --> 01:10:08,319
Чамац се преврнуо
током пресретања.

1393
01:10:08,319 --> 01:10:11,494
ЕУ плаћа Либију
да пресретне мигранте.

1394
01:10:11,520 --> 01:10:14,396
Само у првих десет
месеци 2024,

1395
01:10:14,439 --> 01:10:16,774
преко 18.000 људи
били заустављени од

1396
01:10:16,800 --> 01:10:17,762
стижући у Европу.

1397
01:10:17,787 --> 01:10:19,421
Сада су људи у води.
- Да.

1398
01:10:19,496 --> 01:10:21,118
Много, пуно људи
у води.

1399
01:10:21,180 --> 01:10:22,569
Сви они.

1400
01:10:25,199 --> 01:10:26,920
Најмање 28.000

1401
01:10:26,920 --> 01:10:28,208
људи су умрли у

1402
01:10:28,220 --> 01:10:30,483
Медитеран
у последњој деценији.

1403
01:10:34,199 --> 01:10:37,997
Грчка влада и ЕУ
поричу да врше одбијање.

1404
01:10:38,399 --> 01:10:41,239
шта ти мислиш
њихова логика је у томе?

1405
01:10:41,239 --> 01:10:43,636
Желе да направе
улазак у ЕУ

1406
01:10:43,649 --> 01:10:46,000
као тешко и као
насилнији колико је то могуће,

1407
01:10:46,000 --> 01:10:49,122
тако да други људи
одвраћају од доласка,

1408
01:10:49,359 --> 01:10:50,760
јер је
више технологије

1409
01:10:50,760 --> 01:10:54,159
имате, што више, то веће
ваша мрежа за надзор је.

1410
01:10:54,159 --> 01:10:55,960
И људи то такође знају.

1411
01:10:55,960 --> 01:10:57,631
И тако ће
ићи ризичнијим путевима

1412
01:10:57,643 --> 01:10:59,662
да покуша да избегне
тај надзор.

1413
01:11:00,000 --> 01:11:02,542
2019. Грчка обала
Стражар потписао

1414
01:11:02,554 --> 01:11:04,840
договор са Израелцима
компанија Елбит

1415
01:11:05,079 --> 01:11:08,720
за пун борбени апартман,
омогућавање контроле патролним чамцима

1416
01:11:08,720 --> 01:11:11,087
флоте дронова и
спроводити надзор

1417
01:11:11,100 --> 01:11:12,800
далеко изван видног поља.

1418
01:11:13,560 --> 01:11:16,920
Војска је стекла Израелца
направио Херон дрон за границу

1419
01:11:16,920 --> 01:11:21,359
дужност 2020. и Приморје
Гард га има од 2022.

1420
01:11:21,426 --> 01:11:22,426
(пуцњи)

1421
01:11:22,520 --> 01:11:24,840
Овај снимак показује
Обалска стража илегално

1422
01:11:24,877 --> 01:11:26,920
гурајући чамац
из грчких вода

1423
01:11:27,119 --> 01:11:30,119
и у турске воде,
познато као одбијање.

1424
01:11:31,119 --> 01:11:33,509
То је нешто Роули
доживео вишеструко

1425
01:11:33,520 --> 01:11:36,363
пута током његовог
покушаји да се домогну Грчке.

1426
01:11:36,439 --> 01:11:41,039
Били су као,
ударајући нас гвожђем, металом.

1427
01:11:41,239 --> 01:11:44,476
И били су као,
уништавање мотора

1428
01:11:44,560 --> 01:11:47,277
и питао нас,
волим да бацам уље,

1429
01:11:47,301 --> 01:11:48,895
(нејасно)

1430
01:11:48,920 --> 01:11:54,145
да не могу да пређу
после кога... одлазе.

1431
01:11:56,159 --> 01:11:57,840
Успоставили смо контакт са
неко ко ради

1432
01:11:57,840 --> 01:12:00,840
у овом високотехнолошком кампу, а он
не жели да буде идентификован.

1433
01:12:00,864 --> 01:12:03,864
Зато морамо да идемо ван града
да га интервјуишем.

1434
01:12:04,079 --> 01:12:05,658
И ми смо на
пут тамо сада.

1435
01:12:06,239 --> 01:12:09,119
Звиждач каже
да је 2020. Грчка

1436
01:12:09,119 --> 01:12:12,479
усвојио политику потискивања
100% бродова.

1437
01:12:12,800 --> 01:12:15,255
Па су почели да гурају
сваки чамац назад...

1438
01:12:15,279 --> 01:12:17,335
- У турске воде.
- У турске воде.

1439
01:12:17,439 --> 01:12:21,000
Каже после 2020. скоро да нема
један је стигао у логор.

1440
01:12:22,159 --> 01:12:23,760
После марта 2020.

1441
01:12:23,760 --> 01:12:26,037
бројеви за Самос
били смешни,

1442
01:12:26,079 --> 01:12:29,177
Мислим да је било као
25 људи укупно.

1443
01:12:29,760 --> 01:12:32,760
Али не можете имати нулу
доласци за целу годину.

1444
01:12:33,239 --> 01:12:36,479
Доказали су да могу
контролишу 100% долазака.

1445
01:12:37,072 --> 01:12:39,091
То се променило у јуну 2023, када

1446
01:12:39,104 --> 01:12:41,479
грчки
обалска стража покушала да одвуче

1447
01:12:41,479 --> 01:12:44,398
чамац за избеглице,
Адријана, али уместо тога

1448
01:12:44,409 --> 01:12:47,329
преврнуо га,
убивши скоро 600 људи.

1449
01:12:47,560 --> 01:12:49,032
Одједном, граница Грчке

1450
01:12:49,043 --> 01:12:51,239
праксе су биле
под рефлекторима.

1451
01:12:52,079 --> 01:12:53,520
Променили су своју политику.

1452
01:12:53,520 --> 01:12:55,359
Престали су да се одбијају.

1453
01:12:55,359 --> 01:12:57,359
Он каже да за Самос,
пауза

1454
01:12:57,371 --> 01:12:59,560
резултирало више
људи у логору.

1455
01:12:59,800 --> 01:13:03,279
И зато од 300 људи,
400 људи који су били тамо,

1456
01:13:03,439 --> 01:13:07,506
у року од највише три месеца,
имали смо 4000 људи у логору.

1457
01:13:07,960 --> 01:13:09,542
Разлог иза
то је зато што

1458
01:13:09,554 --> 01:13:10,960
престали су да врше одбијање.

1459
01:13:11,560 --> 01:13:13,247
Погледали смо
званични подаци за

1460
01:13:13,260 --> 01:13:14,960
доласци и
бројеви у логору,

1461
01:13:15,279 --> 01:13:18,239
а они широко
подржавају оно што он говори.

1462
01:13:18,239 --> 01:13:21,119
Има смисла да Грчка
и Израел су веома близу.

1463
01:13:21,119 --> 01:13:23,247
Никада нису били
ближе, одбрамбени послови.

1464
01:13:23,273 --> 01:13:26,703
Али то је више од тога. И једно и друго
земље продају саме себе

1465
01:13:26,920 --> 01:13:28,175
као модел

1466
01:13:28,199 --> 01:13:31,261
како да се задржи
нежељене популације ван.

1467
01:13:34,100 --> 01:13:35,220
(жива музика)

1468
01:13:37,600 --> 01:13:38,960
Управо смо стигли у Делхи

1469
01:13:38,960 --> 01:13:42,199
у Индији и јесте
предвидљиво неодољив.

1470
01:13:42,920 --> 01:13:45,279
И то већ знамо

1471
01:13:45,279 --> 01:13:47,880
Индија купује више оружја
Израел него било ко други.

1472
01:13:47,880 --> 01:13:49,451
Али заправо јесмо
доћи да откријем,

1473
01:13:49,462 --> 01:13:50,880
је однос
више од тога?

1474
01:13:53,239 --> 01:13:57,000
Како Индија престиже Кину као
најнасељенија земља на свету,

1475
01:13:57,359 --> 01:13:59,087
влада
жели да се повећа

1476
01:13:59,100 --> 01:14:00,840
своју високу технологију
производња,

1477
01:14:01,079 --> 01:14:04,079
а ово је довело до
дубоке везе са Израелом.

1478
01:14:06,199 --> 01:14:09,307
На путу смо да се нађемо
неки фармери у држави Пенџаб,

1479
01:14:09,332 --> 01:14:10,439
не тако далеко од Делхија.

1480
01:14:10,439 --> 01:14:12,119
И разлог
желимо ово да урадимо

1481
01:14:12,119 --> 01:14:14,387
је да смо
открили да они

1482
01:14:14,399 --> 01:14:16,680
су нападнути
почетком ове године

1483
01:14:16,680 --> 01:14:18,877
дроновима,
и постоји веза

1484
01:14:18,889 --> 01:14:21,159
с тим како Израел
лечи Палестинце.

1485
01:14:21,159 --> 01:14:24,159
Дакле, желимо да идемо и разговарамо са
разумеју шта се догодило.

1486
01:14:25,399 --> 01:14:28,359
Ово је био одговор на
власти сикх фармерима

1487
01:14:28,359 --> 01:14:30,479
мирно протестујући
при уклањању

1488
01:14:30,490 --> 01:14:32,680
заштите цена
за њихове усеве.

1489
01:14:33,159 --> 01:14:34,806
Шест месеци касније, и даље су

1490
01:14:34,819 --> 01:14:36,960
камповао на
аутопут у знак протеста.

1491
01:14:37,399 --> 01:14:40,800
Пусхпиндер Сингх се сећа како
полиција је употребила тактику нова

1492
01:14:40,800 --> 01:14:43,880
у Индију: спуштање
сузавац из дронова.

1493
01:15:15,399 --> 01:15:17,680
Ово је један од
вође пољопривредника.

1494
01:15:17,680 --> 01:15:19,807
Показује ми празне канистере,
неки од

1495
01:15:19,819 --> 01:15:21,960
за коју су рекли да има
долазе из дрона.

1496
01:15:29,015 --> 01:15:30,694
Прекинут монсуном,

1497
01:15:30,720 --> 01:15:33,720
идемо код њих
импровизовани штаб.

1498
01:15:33,720 --> 01:15:34,631
То је дрон.

1499
01:15:36,399 --> 01:15:37,520
Бацање сузавца?

1500
01:15:49,800 --> 01:15:52,359
Полицијски дронови
испоручио их је Дриисхиа,

1501
01:15:52,359 --> 01:15:55,313
компанија у власништву државе
од Харијане.

1502
01:15:55,337 --> 01:15:56,494
Да бисте сазнали више

1503
01:15:56,520 --> 01:15:59,520
срели смо бившег начелника
оперативни службеник Дриисхиа,

1504
01:15:59,520 --> 01:16:02,760
такође бивши командант крила
у индијском ваздухопловству.

1505
01:16:02,760 --> 01:16:06,335
2018. Харијана је послала
делегација

1506
01:16:06,359 --> 01:16:08,827
Израелу, политичари
и полиција.

1507
01:16:09,119 --> 01:16:10,908
Зашто су отишли
тамо и шта је било

1508
01:16:10,920 --> 01:16:12,720
надају се да ће
учити од земље

1509
01:16:12,720 --> 01:16:16,199
који себе описује као а
лидер у домовинској безбедности?

1510
01:16:25,960 --> 01:16:27,600
Харијанин главни министар је предводио

1511
01:16:27,600 --> 01:16:31,319
делегације, која је посетила
Израелска ваздухопловна индустрија,

1512
01:16:31,479 --> 01:16:33,037
где су били обавештени

1513
01:16:33,048 --> 01:16:35,159
иновације у
ваздухопловство и одбрану.

1514
01:16:48,447 --> 01:16:49,960
У време индијске посете,

1515
01:16:50,279 --> 01:16:53,560
Палестинци су били мирни
протестујући на граници Газе.

1516
01:16:54,439 --> 01:16:56,760
То је било овде
Израелска војска је пионир

1517
01:16:56,760 --> 01:17:00,800
пракса коришћења дронова
да баци сузавац на демонстранте.

1518
01:17:02,560 --> 01:17:03,720
Израелска војска

1519
01:17:03,720 --> 01:17:07,119
такође упуцан и повређен
преко 36.000 људи

1520
01:17:07,439 --> 01:17:09,082
и убио 200.

1521
01:17:11,640 --> 01:17:13,880
На протесту индијских фармера,

1522
01:17:13,880 --> 01:17:15,877
дронови Дриисхиа су били
у почетку се користи

1523
01:17:15,889 --> 01:17:17,680
за надзор фармера,

1524
01:17:17,895 --> 01:17:19,694
каже командант крила.

1525
01:17:40,342 --> 01:17:43,680
Ово је далеко од јединог
размена идеја и оружја

1526
01:17:43,680 --> 01:17:45,452
између Индије и Израела.

1527
01:17:46,439 --> 01:17:49,119
Обећавам да ћу те бранити.

1528
01:17:49,119 --> 01:17:51,000
У овој песми у боливудском стилу

1529
01:17:51,000 --> 01:17:54,000
Израел пева своје
оданост Индији.

1530
01:17:54,935 --> 01:17:57,335
Штити вас и подржава.

1531
01:17:57,359 --> 01:17:59,587
Док плешем
око производа од

1532
01:17:59,600 --> 01:18:01,840
Израелска ракета
произвођач Рафаел.

1533
01:18:02,159 --> 01:18:04,760
ја верујем у тебе.

1534
01:18:07,734 --> 01:18:10,279
Да сазнате како ово
дошло је до односа

1535
01:18:10,279 --> 01:18:13,279
Састајем се са одбраном
стручњак Рахул Беди.

1536
01:18:13,962 --> 01:18:15,814
Здраво!
- Здраво! Драго ми је да смо се упознали.

1537
01:18:15,840 --> 01:18:17,880
како си?
- Каже да су се ствари промениле

1538
01:18:17,880 --> 01:18:20,445
када је Индија претходна главна
добављач оружја,

1539
01:18:20,470 --> 01:18:23,880
Совјетски Савез,
пропао 1991.

1540
01:18:24,159 --> 01:18:26,438
Израел је осетио прилику.

1541
01:18:26,760 --> 01:18:30,376
Индија је била веома спремна
и веома гладан купац.

1542
01:18:32,413 --> 01:18:36,454
Индија је тренутно највећа
купац израелског оружја,

1543
01:18:36,479 --> 01:18:39,328
купујем скоро
50% укупног извоза.

1544
01:18:39,680 --> 01:18:41,359
Али то је више од купца.

1545
01:18:41,359 --> 01:18:43,626
У складу са политиком Маке Ин Индиа,

1546
01:18:43,637 --> 01:18:45,720
група Адани
и израелска компанија

1547
01:18:45,720 --> 01:18:47,967
Елбит праве
верзија

1548
01:18:47,993 --> 01:18:50,296
Дрон Хермес 900 у Хајдерабаду.

1549
01:18:50,560 --> 01:18:52,739
Исраел Аероспаце
Индустрија је постављена

1550
01:18:52,760 --> 01:18:55,007
заједничко предузеће са
Бхарат Елецтроницс

1551
01:18:55,279 --> 01:18:58,920
за одржавање ИАИ дизајна
средњег домета од површине до ваздуха

1552
01:18:58,960 --> 01:19:02,079
ракете које се користе преко
Оружане снаге Индије.

1553
01:19:02,560 --> 01:19:04,323
И Индија је направила свој простор

1554
01:19:04,335 --> 01:19:06,957
капацитет лансирања
доступан Израелу.

1555
01:19:07,560 --> 01:19:09,680
Са сателитима за надзор

1556
01:19:09,680 --> 01:19:12,600
да надгледају своје границе

1557
01:19:12,600 --> 01:19:15,880
у Гази и у
северне територије.

1558
01:19:16,135 --> 01:19:18,454
Лансирали су још један сателит
убрзо затим.

1559
01:19:18,479 --> 01:19:20,640
Звао се РИСАТ,
Р, И, С, А, Т,

1560
01:19:21,427 --> 01:19:25,255
са рендгенским радаром
испоручује ИАИ,

1561
01:19:25,279 --> 01:19:29,100
Израелска индустрија авиона,
која помаже Индији

1562
01:19:29,399 --> 01:19:32,239
пратити његову линију
контролу са Пакистаном.

1563
01:19:40,202 --> 01:19:41,296
(бука гомиле)

1564
01:19:41,319 --> 01:19:45,039
После 7. октобра било је
огроман пораст про-Израелске

1565
01:19:45,064 --> 01:19:49,037
објаве на друштвеним мрежама десног крила
Хинду групе попут ове.

1566
01:19:59,319 --> 01:20:00,640
Овај ниво улице
подршка омогућава

1567
01:20:00,650 --> 01:20:02,920
више оснивања
хиндуистички националисти

1568
01:20:02,920 --> 01:20:05,217
ићи још даље,
посебно около

1569
01:20:05,229 --> 01:20:07,907
Индија је спорна
територија Кашмира.

1570
01:20:13,640 --> 01:20:15,960
Ово је зора нове ере

1571
01:20:15,960 --> 01:20:18,720
у великом пријатељству
између Индије и Израела.

1572
01:20:18,720 --> 01:20:22,199
Мислим да то најављује
процват нашег партнерства

1573
01:20:22,199 --> 01:20:25,708
да донесе благостање и мир
за оба наша народа.

1574
01:20:26,680 --> 01:20:28,800
У канцеларијама
независног сајта за вести

1575
01:20:28,800 --> 01:20:31,800
Жица, састајем се
његов оснивачки уредник.

1576
01:20:32,399 --> 01:20:35,640
Како бисте описали
заједничке вредности и однос

1577
01:20:35,640 --> 01:20:38,840
између Модија, Нетањахуа,
Израел и Индија?

1578
01:20:39,520 --> 01:20:44,000
Званична дефиниција
Израела је сада као...

1579
01:20:45,680 --> 01:20:47,255
домовина за Јевреје

1580
01:20:47,279 --> 01:20:49,680
а Јевреји су
само аутентични Израелци.

1581
01:20:50,239 --> 01:20:52,020
Израел је јеврејска држава.

1582
01:20:53,152 --> 01:20:55,792
Њихове колеге у Индији
замисли Индију као хиндуистичку државу,

1583
01:20:55,840 --> 01:20:59,319
као хиндуистичка Русија, где
Индуси су једини аутентични...

1584
01:21:00,319 --> 01:21:01,199
Индијанци.

1585
01:21:01,239 --> 01:21:04,840
Тако да мислим да је то веома важно
лепак који везује,

1586
01:21:04,960 --> 01:21:08,463
две владе
у овој фази.

1587
01:21:09,640 --> 01:21:11,880
Након стицања независности 1948.

1588
01:21:11,880 --> 01:21:14,880
Индија је себе видела као а
постколонијални вођа

1589
01:21:14,960 --> 01:21:17,960
и био један од првих
да призна Палестину.

1590
01:21:19,159 --> 01:21:21,144
Али то је било
мења од Индије

1591
01:21:21,155 --> 01:21:23,199
био велики купац
израелског оружја.

1592
01:21:23,520 --> 01:21:26,279
А 2024. Индија је била уздржана

1593
01:21:26,279 --> 01:21:29,279
на предлог за окончање
окупације у Палестини.

1594
01:21:29,359 --> 01:21:30,921
Заиста је прилично
ужасан начин

1595
01:21:30,934 --> 01:21:32,640
у којој је струја
индијска влада

1596
01:21:32,640 --> 01:21:34,145
је преокренуо
Индија је дугогодишња

1597
01:21:34,194 --> 01:21:35,796
подршка за
народ Палестине,

1598
01:21:35,840 --> 01:21:38,279
враћајући се пре Индије
била независна држава.

1599
01:21:38,479 --> 01:21:39,600
(светла музика)

1600
01:21:40,399 --> 01:21:43,279
Далеко од критике
Израел за свој рат у Гази,

1601
01:21:43,640 --> 01:21:47,359
Одбрамбена индустрија Индије у процвату
сада извози експлозив,

1602
01:21:47,600 --> 01:21:50,600
пројектила и дронова у Израел.

1603
01:21:52,774 --> 01:21:53,734
Па када смо дошли овде,

1604
01:21:53,766 --> 01:21:56,654
знали смо да Индија
купује више оружја од

1605
01:21:56,694 --> 01:21:58,015
Израел од било кога
друго на свету.

1606
01:21:58,039 --> 01:22:00,404
Али заправо оно што имамо
открио да је овде,

1607
01:22:00,600 --> 01:22:02,560
да ли је заиста
постоји културна

1608
01:22:02,800 --> 01:22:05,574
сродност између
Индија и Израел,

1609
01:22:05,600 --> 01:22:07,840
што је некако о
расна надмоћ.

1610
01:22:07,920 --> 01:22:10,920
Обе нације се диве
међусобног расизма.

1611
01:22:11,800 --> 01:22:13,207
Али пре Индије,

1612
01:22:13,279 --> 01:22:16,640
Израел је имао још мрачније
четком са расном надмоћи.

1613
01:22:16,920 --> 01:22:18,373
Дошао сам у Јужну Африку

1614
01:22:18,398 --> 01:22:20,479
да видимо у којој мери
Израел је помогао подршку

1615
01:22:20,479 --> 01:22:22,560
режим апартхејда овде.

1616
01:22:23,631 --> 01:22:26,315
Дакле, ми смо у Кејптауну,
Јужна Африка,

1617
01:22:26,439 --> 01:22:28,375
и прво, ми смо на

1618
01:22:28,399 --> 01:22:30,365
најбогатији, најсјајнији
део града

1619
01:22:30,560 --> 01:22:32,421
да види ово невероватно богатство.

1620
01:22:33,230 --> 01:22:35,555
Није случајно
тај Сеапоинт остаје

1621
01:22:35,587 --> 01:22:38,055
један од најбогатијих
области у Јужној Африци.

1622
01:22:38,079 --> 01:22:41,840
Под апартхејдом, само бело
људи су могли да живе овде.

1623
01:22:42,104 --> 01:22:44,015
(нежна музика)

1624
01:22:47,509 --> 01:22:49,574
Основан 1948.

1625
01:22:49,600 --> 01:22:51,494
апартхејда
политика је била облик

1626
01:22:51,520 --> 01:22:53,920
расна дискриминација
који је видео белце,

1627
01:22:54,119 --> 01:22:55,829
обојени и црнци који живе под

1628
01:22:55,841 --> 01:22:58,362
различите правне и
економских система.

1629
01:22:59,880 --> 01:23:01,859
Не-бели људи
били насилно премештени

1630
01:23:01,872 --> 01:23:03,920
из града и
стављен у вароши

1631
01:23:04,119 --> 01:23:06,167
где многи и данас живе.

1632
01:23:08,735 --> 01:23:11,951
Дакле, само на путу за град
на периферији Кејптауна

1633
01:23:12,000 --> 01:23:13,210
куда идемо
да видите

1634
01:23:13,234 --> 01:23:15,000
стварност чега
апартхејд је био као.

1635
01:23:15,479 --> 01:23:17,395
И ми ћемо
срести се са женом

1636
01:23:17,408 --> 01:23:19,239
зове Хенриетте,
који је водио кампању

1637
01:23:19,920 --> 01:23:21,676
против тога годинама.

1638
01:23:23,520 --> 01:23:25,479
Постоје градови
са обе стране овога

1639
01:23:25,479 --> 01:23:27,583
успостављен аутопут
током апартхејда,

1640
01:23:27,595 --> 01:23:29,600
да обезбеди радну снагу
за фабрике

1641
01:23:29,600 --> 01:23:31,070
мало ниже.

1642
01:23:31,460 --> 01:23:32,579
(нежна музика)

1643
01:23:34,585 --> 01:23:36,319
Ово је предграђе Ланге,

1644
01:23:36,319 --> 01:23:37,951
црначка варошица.

1645
01:23:39,960 --> 01:23:41,880
Чак и сада, доминира

1646
01:23:41,880 --> 01:23:44,073
неформалним насељима
изградили људи

1647
01:23:44,085 --> 01:23:46,297
који не може да нађе
било које друго становање.

1648
01:23:50,640 --> 01:23:53,640
То је тако шокантно
и бесни.

1649
01:23:55,920 --> 01:23:57,560
Са друге стране аутопута

1650
01:23:57,560 --> 01:24:01,239
је Бонтехеувел, општина
установљен за обојене људе,

1651
01:24:01,479 --> 01:24:03,551
који је укључивао оне
који су били мешана раса,

1652
01:24:03,564 --> 01:24:06,052
аутохтони
и азијског наслеђа,

1653
01:24:06,215 --> 01:24:07,528
где се састајем
Хенриетте.

1654
01:24:07,552 --> 01:24:08,681
Здраво.
- Здраво.

1655
01:24:08,744 --> 01:24:09,784
(лаје пса)

1656
01:24:09,840 --> 01:24:11,652
Вау, шта а
прелепа башта.

1657
01:24:12,913 --> 01:24:14,033
(нежна музика)

1658
01:24:16,960 --> 01:24:21,159
Рођен сам у апартхејду
систем, тако да је за мене то било нормално.

1659
01:24:21,600 --> 01:24:25,560
Ние бланкес... само белци,
само Европљани.

1660
01:24:26,079 --> 01:24:29,079
То је било укорењено у теби

1661
01:24:29,279 --> 01:24:31,800
да ово није за тебе.

1662
01:24:31,800 --> 01:24:33,760
Ово су за беле људе.

1663
01:24:33,760 --> 01:24:34,800
И нешто
као воз

1664
01:24:34,800 --> 01:24:36,806
могли сте да видите
различити стандарди.

1665
01:24:36,832 --> 01:24:38,533
Седели бисмо на тврдом дрвету

1666
01:24:38,560 --> 01:24:41,640
клупе у возу,
и они би имали угодан,

1667
01:24:43,159 --> 01:24:44,239
седишта.

1668
01:24:44,239 --> 01:24:46,760
Како је био апартхејд
тачно спроведено?

1669
01:24:46,760 --> 01:24:49,479
Полиција и војска
током 80-их осећали су

1670
01:24:49,479 --> 01:24:51,025
да су морали бити присутни као

1671
01:24:51,037 --> 01:24:52,840
били су стационирани
у нашим школама.

1672
01:24:52,840 --> 01:24:56,640
Није им било ништа
марширајте горе-доле нашим ходницима.

1673
01:24:56,640 --> 01:24:59,438
Или да нису
стационирани тамо, они

1674
01:24:59,449 --> 01:25:02,119
радили су
обилазе наше улице.

1675
01:25:02,520 --> 01:25:04,233
Дакле, били су свуда.

1676
01:25:04,466 --> 01:25:05,747
(замишљена музика)

1677
01:25:07,801 --> 01:25:10,362
Апартхејду је пружен отпор
од почетка,

1678
01:25:10,390 --> 01:25:11,975
али до 1980-их,

1679
01:25:12,000 --> 01:25:13,658
Афричког националног конгреса

1680
01:25:13,682 --> 01:25:16,835
а друге групе су биле
организовање масовних протеста.

1681
01:25:17,368 --> 01:25:18,895
(бука гомиле)

1682
01:25:20,920 --> 01:25:23,920
Хенриетте је била
један од активиста.

1683
01:25:26,079 --> 01:25:27,600
(атмосферска музика)

1684
01:25:31,199 --> 01:25:33,000
Ово се зове
Трг слободе.

1685
01:25:33,000 --> 01:25:33,880
Да.

1686
01:25:33,880 --> 01:25:39,039
Седели бисмо, чекајући вести,
чекајући ко је ухапшен,

1687
01:25:39,239 --> 01:25:41,720
чекајући шта
је следећи план.

1688
01:25:42,920 --> 01:25:45,399
Овде смо водили битку
са полицијом, на пример,

1689
01:25:45,399 --> 01:25:46,680
а тамо би дошла полиција.

1690
01:25:46,680 --> 01:25:48,640
Ми бисмо бацили
камење о чему год.

1691
01:25:48,640 --> 01:25:50,551
Онда бих брзо потрчао.

1692
01:25:52,800 --> 01:25:55,712
Отишао бих и зграбио а
унуче у колицима

1693
01:25:55,737 --> 01:25:58,439
и врати се
и пази на полицију

1694
01:25:58,439 --> 01:25:59,840
као да ништа нисам урадио.

1695
01:25:59,840 --> 01:26:01,159
Или се претварајте
ти си била мајка.

1696
01:26:01,159 --> 01:26:02,880
Да. Да.
- Добро.

1697
01:26:02,920 --> 01:26:04,859
Шта год треба да урадите, зар не?
- Да.

1698
01:26:06,119 --> 01:26:08,840
Упркос овим напорима,
Хенријета је ухапшена

1699
01:26:08,880 --> 01:26:11,095
14 пута од стране полиције,

1700
01:26:11,119 --> 01:26:13,560
који су рутински тукли
политички организатори.

1701
01:26:14,439 --> 01:26:17,760
Имао сам другове
мојих који су били везани за кревете.

1702
01:26:19,039 --> 01:26:22,039
Они би ставили
ствари до њихових ректума.

1703
01:26:23,520 --> 01:26:25,079
Мужјаци чије гениталије

1704
01:26:25,079 --> 01:26:28,328
су лупали
у фиоке за архивирање.

1705
01:26:28,695 --> 01:26:29,975
(замишљена музика)

1706
01:26:30,359 --> 01:26:32,279
Одведене жене
по коси

1707
01:26:32,319 --> 01:26:35,319
бачен са једног зида на
други, другоме.

1708
01:26:37,270 --> 01:26:38,648
(бука гомиле)

1709
01:26:40,079 --> 01:26:43,079
На међународном плану, било је а
растући покрет бојкота,

1710
01:26:43,079 --> 01:26:46,307
отуђивање и санкције
против апартхејда.

1711
01:26:46,338 --> 01:26:47,408
До 1980-их

1712
01:26:47,600 --> 01:26:50,720
Јужна Африка је била економски
и културно изоловани.

1713
01:26:51,199 --> 01:26:53,800
Само неколико земаља,
укључујући Велику Британију

1714
01:26:53,800 --> 01:26:56,800
и САД, понудио режим
било какву подршку.

1715
01:26:57,119 --> 01:26:59,320
Да томе додам
економске санкције

1716
01:26:59,332 --> 01:27:01,199
не би помогло преговорима.

1717
01:27:01,199 --> 01:27:03,020
То би само погоршало ствари.

1718
01:27:03,043 --> 01:27:05,123
Али Јужна Африка
имао другог сигурног партнера

1719
01:27:05,149 --> 01:27:07,119
кроз ово
период изолације.

1720
01:27:07,600 --> 01:27:08,702
Израел.

1721
01:27:08,981 --> 01:27:10,021
(бука гомиле)

1722
01:27:12,600 --> 01:27:15,239
Састајем се са истражитељем
привредни преступи

1723
01:27:15,246 --> 01:27:17,039
и кршења људских права.

1724
01:27:17,640 --> 01:27:19,685
Имамо низ
докумената овде

1725
01:27:19,697 --> 01:27:21,640
који долазе из
различите архиве

1726
01:27:21,800 --> 01:27:24,020
који говоре о различитим деловима
прича, претпостављам,

1727
01:27:24,045 --> 01:27:26,277
јужноафричког Израела
однос,

1728
01:27:26,288 --> 01:27:27,918
врста код
врхунац апартхејда.

1729
01:27:28,000 --> 01:27:30,479
Ово је из 1976.

1730
01:27:30,479 --> 01:27:32,399
Заиста им треба
ствари прилично очајнички.

1731
01:27:32,399 --> 01:27:35,720
Па су купили,
шест, 130 милиметара

1732
01:27:35,720 --> 01:27:39,600
системи муниције из
Израел за 2,7 милиона ранда.

1733
01:27:40,039 --> 01:27:41,908
Израел уопште
био велики добављач

1734
01:27:41,920 --> 01:27:43,800
муниције за
држава апартхејда.

1735
01:27:43,960 --> 01:27:47,079
Додатна опција има
добијена за куповину

1736
01:27:47,079 --> 01:27:49,873
од 14.000 белих
фосфорне шкољке.

1737
01:27:49,898 --> 01:27:51,359
Од средине 1970-их

1738
01:27:51,479 --> 01:27:52,890
Јужна Африка је била у рату,

1739
01:27:52,920 --> 01:27:54,920
покушавајући да обори леву
крилна влада

1740
01:27:54,935 --> 01:27:57,033
новозависне Анголе.

1741
01:27:58,800 --> 01:28:00,479
Године 1976.

1742
01:28:00,479 --> 01:28:04,159
јужноафрички премијер
Џон Ворстер посетио је Израел усред

1743
01:28:04,159 --> 01:28:07,159
спекулације земаља
радили на договору о оружју.

1744
01:28:08,560 --> 01:28:11,319
Ако погледате количину
оружје се купује, около

1745
01:28:11,350 --> 01:28:15,542
1 милијарда УСД од 70-их до
80-их година од стране државе апартхејда,

1746
01:28:15,680 --> 01:28:16,800
то је невероватно

1747
01:28:16,800 --> 01:28:20,667
прилив новца у Израелце
економију баш када им затреба.

1748
01:28:21,000 --> 01:28:22,921
И тако само од а
перспектива потражње,

1749
01:28:22,934 --> 01:28:24,520
то је важан однос.

1750
01:28:24,920 --> 01:28:26,336
Али онда, наравно, ту је

1751
01:28:26,347 --> 01:28:27,960
секундарна корист
за обе државе,

1752
01:28:27,960 --> 01:28:30,960
што је врста састварања
технологије оружја.

1753
01:28:31,039 --> 01:28:33,399
Дакле, постоји ток
средстава која се дешавају,

1754
01:28:33,411 --> 01:28:35,720
али постоји и
ток стручности

1755
01:28:35,720 --> 01:28:36,800
да држава апартхејда

1756
01:28:36,800 --> 01:28:40,548
је у стању да користи израелску технологију да
граде своју технологију оружја.

1757
01:28:40,800 --> 01:28:42,587
Израел је такође испоручио опрему

1758
01:28:42,600 --> 01:28:44,760
користи за репресију
анти-апартхејда

1759
01:28:44,760 --> 01:28:46,854
кретање,
укључујући водене топове

1760
01:28:46,865 --> 01:28:48,832
направио израелски кибуц.

1761
01:28:49,279 --> 01:28:52,279
Али веза је прошла
дубље од само оружја.

1762
01:28:52,720 --> 01:28:55,560
Ово је из Милана
начелнику Генералштаба

1763
01:28:55,560 --> 01:28:56,837
за Израелске одбрамбене снаге

1764
01:28:56,862 --> 01:28:58,560
и мислим да је ово
линија која говори.

1765
01:28:58,680 --> 01:29:00,208
„Утешно је знати то

1766
01:29:00,220 --> 01:29:02,079
Јужна Африка ради
не стоји сам

1767
01:29:02,079 --> 01:29:05,079
у суочавању са критикама од
међународне заједнице.

1768
01:29:05,319 --> 01:29:08,039
Наше земље
мораће ово да издржи

1769
01:29:08,039 --> 01:29:10,319
у свим својим многобројним манифестацијама.

1770
01:29:10,319 --> 01:29:12,560
И ми настављамо
наша одлучност“.

1771
01:29:12,560 --> 01:29:13,560
А ово је пример.

1772
01:29:13,560 --> 01:29:14,907
Али видите на другим местима

1773
01:29:14,918 --> 01:29:16,560
Јужноафриканци
и израелски

1774
01:29:16,560 --> 01:29:18,548
званичници пишу
једни другима са

1775
01:29:18,560 --> 01:29:20,399
те врсте узајамних
разумевање

1776
01:29:20,399 --> 01:29:23,023
да смо под опсадом,
нападнути смо,

1777
01:29:23,079 --> 01:29:24,560
нико нас не разуме.

1778
01:29:25,159 --> 01:29:26,635
Али ти јеси.

1779
01:29:27,319 --> 01:29:28,760
Ове две земље такође

1780
01:29:28,760 --> 01:29:31,760
раде заједно на развоју
њиховог нуклеарног оружја.

1781
01:29:31,920 --> 01:29:35,439
Јужна Африка је снабдевала Израел
са уранијумом 1960-их,

1782
01:29:35,760 --> 01:29:37,621
и размењују технологију.

1783
01:29:37,920 --> 01:29:40,039
Према средини
до касних 1980-их,

1784
01:29:40,039 --> 01:29:42,069
када има Јужна Африка
суштински развијен,

1785
01:29:42,082 --> 01:29:44,239
капацитет нуклеарног оружја,

1786
01:29:44,439 --> 01:29:46,091
ми то знамо
постоји висок ниво

1787
01:29:46,104 --> 01:29:47,720
дискусије између Израелаца

1788
01:29:47,720 --> 01:29:49,396
а Јужноафриканци о

1789
01:29:49,408 --> 01:29:51,520
ракетна технологија
и развија

1790
01:29:51,520 --> 01:29:54,534
врста средњег до дугог домета
пројектила

1791
01:29:54,560 --> 01:29:56,199
који би могао да носи нуклеарно оптерећење.

1792
01:29:57,359 --> 01:29:59,340
Јужна Африка
одустао од свог нуклеарног

1793
01:29:59,351 --> 01:30:01,800
оружје заједно са
апартхејда 1990-их.

1794
01:30:02,520 --> 01:30:05,161
Али до тада војска
и службе безбедности

1795
01:30:05,172 --> 01:30:07,640
били зависни од
Израелска безбедносна технологија

1796
01:30:07,960 --> 01:30:10,048
и остали су
тако у многим секторима,

1797
01:30:10,060 --> 01:30:11,720
укључујући и воденим топовима.

1798
01:30:12,747 --> 01:30:14,576
Можда није а
онда изненађење

1799
01:30:14,600 --> 01:30:16,600
да је пост
влада апартхејда

1800
01:30:16,920 --> 01:30:18,715
то је најозбиљније

1801
01:30:18,726 --> 01:30:21,087
изазов да
Израелски рат у Гази.

1802
01:30:21,720 --> 01:30:23,792
У складу са
наша обавеза као а

1803
01:30:23,804 --> 01:30:26,119
држава чланица у
Конвенција о геноциду,

1804
01:30:26,560 --> 01:30:27,880
наша влада се приближила

1805
01:30:27,880 --> 01:30:29,855
тхе Интернатионал
Суд правде да

1806
01:30:29,868 --> 01:30:32,329
спречити расплет
геноцида у Гази.

1807
01:30:34,760 --> 01:30:35,720
Оно што смо открили

1808
01:30:35,720 --> 01:30:39,600
а детаљан је огроман
и блиске везе између

1809
01:30:39,600 --> 01:30:43,199
Израел и апартхејд
Јужна Африка деценијама.

1810
01:30:43,454 --> 01:30:46,454
И мислим да нам то много говори
о томе како је Израел био вољан

1811
01:30:46,479 --> 01:30:49,493
да користи своју технологију
не само да преживим,

1812
01:30:49,680 --> 01:30:51,479
већ да подржи
другим режимима

1813
01:30:51,680 --> 01:30:54,680
који се слажу са његовом визијом
расне надмоћи.

1814
01:30:55,051 --> 01:30:56,635
(бука гомиле)

1815
01:30:59,680 --> 01:31:01,000
Вратио сам се у Израел

1816
01:31:01,000 --> 01:31:04,000
да покуша да разуме
одакле долази ова идеја.

1817
01:31:06,159 --> 01:31:07,920
Ово је један од
редовни протести

1818
01:31:07,920 --> 01:31:09,273
позивајући владу да

1819
01:31:09,284 --> 01:31:11,426
довести таоце
кући из Газе.

1820
01:31:11,640 --> 01:31:13,414
Дакле, стотине хиљада
људи на тај начин,

1821
01:31:13,439 --> 01:31:15,119
стотине хиљада
људи на тај начин,

1822
01:31:15,319 --> 01:31:17,039
море израелских застава.

1823
01:31:17,039 --> 01:31:20,039
А тамо је позорница
где нека породица

1824
01:31:20,039 --> 01:31:23,119
припадници талаца
говоре и захтевају

1825
01:31:23,119 --> 01:31:26,326
влада склапа договор
са Хамасом да ослободе таоце.

1826
01:31:26,600 --> 01:31:29,777
Желим да чујем како су људи
размишљајући о рату у Гази.

1827
01:31:30,158 --> 01:31:33,362
На почетку сам био као, ја
не брини са друге стране.

1828
01:31:33,527 --> 01:31:36,943
- Да.
- Сами су то натерали.

1829
01:31:36,984 --> 01:31:37,895
Да.

1830
01:31:37,920 --> 01:31:39,757
Али сада, када знамо...

1831
01:31:39,770 --> 01:31:42,541
када разумемо,
желимо да се убиство заустави.

1832
01:31:42,935 --> 01:31:46,895
А ваше решење за то је да,
да ли је за окончање рата

1833
01:31:46,942 --> 01:31:48,350
или је то да се договоримо?
- За окончање рата?

1834
01:31:48,376 --> 01:31:50,376
да се договоримо,
да оконча рат.

1835
01:31:50,788 --> 01:31:52,868
Вратите их све кући.

1836
01:31:53,960 --> 01:31:55,173
Спасите животе...

1837
01:31:55,686 --> 01:31:58,087
од... њих,

1838
01:31:58,119 --> 01:32:01,800
наших војника...
људи на другој страни.

1839
01:32:02,600 --> 01:32:04,039
Мислиш на Палестинце?

1840
01:32:04,039 --> 01:32:06,042
Имају и невине људе.

1841
01:32:07,319 --> 01:32:11,565
Чак и пуно људи у Израелу
лево, центар лево,

1842
01:32:11,720 --> 01:32:15,166
заправо није брига
о животу Палестинаца у Гази,

1843
01:32:15,189 --> 01:32:16,368
на Западној обали.

1844
01:32:16,760 --> 01:32:19,439
А ово је... заправо
ово је део проблема

1845
01:32:19,439 --> 01:32:21,800
јер људи овде
боре се за демократију,

1846
01:32:21,800 --> 01:32:23,880
али заправо се боре
за демократију за Јевреје,

1847
01:32:23,880 --> 01:32:25,323
за Израелце,

1848
01:32:25,347 --> 01:32:28,122
чак ни за Палестинце
који живе у Израелу.

1849
01:32:29,479 --> 01:32:30,916
Да бисте сазнали зашто је то тако,

1850
01:32:31,074 --> 01:32:33,606
Састајем се отворено
новинар Гидеон Леви.

1851
01:32:33,960 --> 01:32:37,680
Он то своди на оно што зове
израелски начин размишљања.

1852
01:32:38,039 --> 01:32:41,786
Већина Израелаца,
укључујући и секуларне,

1853
01:32:42,000 --> 01:32:44,880
ако загребете испод коже,
видећеш

1854
01:32:44,880 --> 01:32:47,500
они истински верују
да смо ми изабрани народ.

1855
01:32:48,239 --> 01:32:52,722
И бити изабрани народ
значи да имамо привилегије.

1856
01:32:53,640 --> 01:32:56,039
То значи да нам нико не може рећи
шта да се ради.

1857
01:32:56,039 --> 01:32:58,130
И постаје
јасно да Израел

1858
01:32:58,141 --> 01:33:00,359
види шта се догодило
7. октобра

1859
01:33:00,640 --> 01:33:02,511
као оправдање не само да

1860
01:33:02,524 --> 01:33:04,880
уништи Газу,
већ да га пресели.

1861
01:33:05,079 --> 01:33:07,920
Једини начин да се спречи
да се то не понови

1862
01:33:07,920 --> 01:33:12,497
је вратити целу траку
за јеврејски суверенитет,

1863
01:33:12,840 --> 01:33:14,079
да буде саставни део
земље

1864
01:33:14,087 --> 01:33:15,412
што је било
увек је требало да буде.

1865
01:33:15,439 --> 01:33:16,279
Тачно.

1866
01:33:16,319 --> 01:33:18,230
То је једино право
начин да се донесе мир.

1867
01:33:19,079 --> 01:33:20,774
Заиста нико није
санкционисање Израела

1868
01:33:20,786 --> 01:33:22,199
за оружје или било шта.

1869
01:33:22,199 --> 01:33:23,239
Како се извлачи?

1870
01:33:23,239 --> 01:33:27,520
Израел је развио веома
софистицирана стратегија,

1871
01:33:27,520 --> 01:33:30,792
наиме свака критика
о Израелу је антисемитизам.

1872
01:33:30,920 --> 01:33:33,920
Мислим да нема
једна држава у свету

1873
01:33:34,199 --> 01:33:37,921
који има исту слободу
да ради шта хоће

1874
01:33:38,359 --> 01:33:40,760
без законских ограничења,

1875
01:33:40,880 --> 01:33:44,960
без моралних граница, без
било каквих међународних ограничења.

1876
01:33:45,359 --> 01:33:47,109
Мислим да нема
је једна држава у

1877
01:33:47,135 --> 01:33:51,119
свет који не
само игнорише бескрајно

1878
01:33:51,119 --> 01:33:53,613
резолуције од
међународна заједница,

1879
01:33:53,640 --> 01:33:57,636
али је такође
миљеник Запада.

1880
01:34:00,079 --> 01:34:01,680
На овом глобалном путовању

1881
01:34:01,680 --> 01:34:05,228
једна од ствари које заиста
погодило ме је колико је свеприсутно

1882
01:34:05,600 --> 01:34:09,033
Израелски надзор
технологија је, гранична технологија,

1883
01:34:09,404 --> 01:34:11,701
али не само опрема у ствари,
своју идеологију.

1884
01:34:11,760 --> 01:34:13,279
Јер у неким
начини, шта...

1885
01:34:13,439 --> 01:34:16,864
Ја истражујем није само
израелска индустрија оружја,

1886
01:34:17,119 --> 01:34:19,039
који је огроман и расте,

1887
01:34:19,319 --> 01:34:24,119
то је такође идеја, ова идеја
да Израел продаје модел,

1888
01:34:24,119 --> 01:34:27,159
начин да се... одвоји

1889
01:34:27,159 --> 01:34:29,997
а контрола нежељена
популације;

1890
01:34:30,199 --> 01:34:33,840
мањине, дакле муслимани
или други.

1891
01:34:34,520 --> 01:34:36,399
Толико од
свет све више

1892
01:34:36,436 --> 01:34:38,769
се бави
климатска криза,

1893
01:34:39,079 --> 01:34:42,079
све већи број избеглица,
преко 100 милиона.

1894
01:34:42,640 --> 01:34:45,851
И колико се свет креће
десно и крајње десно,

1895
01:34:46,287 --> 01:34:49,207
виде ову земљу где сам ја
сада, као тај модел.

1896
01:34:49,479 --> 01:34:51,239
И у ствари, упркос чему
Израел ради

1897
01:34:51,279 --> 01:34:52,760
баш овде у Гази,

1898
01:34:53,266 --> 01:34:55,488
они то виде
заправо, као разлог

1899
01:34:55,560 --> 01:34:57,338
да још више копирам Израел,

1900
01:34:57,707 --> 01:34:59,876
јер Израел
већ продаје и

1901
01:34:59,900 --> 01:35:02,792
промовисање и маркетинг
репресивна техника

1902
01:35:02,920 --> 01:35:04,439
и оружје
које користе

1903
01:35:04,880 --> 01:35:07,456
у масовном клању у Гази
иза мене.

1904
01:35:08,319 --> 01:35:09,872
(напета музика)




